顧靖澤はドアを開けて、「食事を中へ運んでください。奥様は体調が悪いので、部屋で食事をします」と言った。
「はい、かしこまりました」
顧靖澤は「何を用意したのか見せてください」と言った。
「お粥といくつかの小鉢です」と使用人は運びながら答えた。
顧靖澤は「中のテーブルに置いてください。この海鮮粥は野菜粥に変えてください。彼女は食欲がないので、海鮮物を食べすぎるのはよくありません」と言った。
「はい、旦那様」
「おかずは全部中に運んでください」
「はい、旦那様」
莫惠苓は顧靖澤が出てきたのを聞いて、挨拶しようと思った。
しかし、後ろから見ると、顧靖澤は使用人に林澈の食事の準備を指示していた。
彼女は心の中で、以前の顧靖澤は自分にこんなに気を遣ったことがないのに、今は林澈を娘のように大事にしていると思った。
それに、この林澈は本当に図々しく、部屋の中で顧靖澤の手配を待っているだけで、自分では何もしない。
人の妻としてこんなものなのか、何もせずに人に仕えてもらうのを待っている。本当に自分を若奥様だと思い込んでいるようだ。
しかし、顧靖澤は莫惠苓を一瞥しただけで、直接使用人に「よし、物を置いたら仕事に戻りなさい」と言った。
使用人たちは出て行き、ついでにドアを閉めた。
莫惠苓は腹を立てて使用人の一人を引き止め、「林澈は毎日このように仕えられて、何もせずに顧靖澤に食事を部屋まで運んでもらうの?」と聞いた。
使用人は莫惠苓を見て、「旦那様はずっと奥様にこのように優しくしていらっしゃいます」と答えた。
「本当に怠け者の女ね、ふん」
使用人は莫惠苓のそのような言い方が気に入らず、顔を引き締めて彼女を見た。
仕方がない、彼女は莫家の令嬢で、今は旦那様と奥様の恩人として招かれているのだ。
みんな知っているが、彼女が無理やり居座っているのだが、どうすることもできない。
莫惠苓は「あなたたちも役立たずね。あなたたちの旦那様に一人の女に仕えさせて、堂々たる顧靖澤が、いつから女に仕える必要があったの!」と言った。
使用人たちは彼女の相手をする気がなく、「旦那様はずっとこのように奥様を大事にしていらっしゃいます。旦那様ご自身が悪いとは思っていないので、私たちも何も言えません」と直接言った。
「あなたたち...」
——