実験室での賑やかさと笑い声を、この時、李學凱はまだ知らなかった。
彼は食卓で針のむしろに座っているかのように、この家族からすぐにでも逃げ出したい思いでいっぱいだった。
彼には本当に理解できなかった。家族の間で、どうしてこのように口を開けば利益の話ばかりできるのだろうか。
彼は眉をひそめながら、李とうさんが李學磊を褒めちぎるのを見つめ、黙々と食事を続けた。
もし李おじいさんの誕生日でなければ、とっくに席を立っていただろう。
うつむいて考え込んでいると、一組の箸がスペアリブを彼の茶碗に載せた。李學凱が顔を上げると、李おじいさんの優しい眼差しに出会った。「小凱くん、痩せたようだね。最近ちゃんと食べてないのか?たくさん食べなさい。」
李學凱は一瞬驚き、頷いた。
李學磊と李とうさんは目を合わせた。
李とうさんは続けて口を開いた。「お父さん、學磊たちのプロジェクトがもうすぐ完成するんです。会社で小磊くんに何か役職を与えて、プロジェクトが生産に入る時に、管理しやすくするのはどうでしょうか!」
李おじいさんは彼を無視し、直接李學凱に向かって話し始めた。「小凱くん、何かプロジェクトをやりたいかい?お父さんの投資はないかもしれないが、おじいさんが投資してあげよう!李學磊のような金で華夏大學に入った者でもプロジェクトをまとめられるのだから、お前のような者なら、きっともっと素晴らしい成果を出せるはずだ。おじいさんが全力で支援するぞ!」
この一言で、李とうさんと李學磊は顔を上げられなくなった。
李學凱は笑いながら口を開いた。「おじいさん、必要ありません。私は...」
「彼に投資なんて必要ないでしょう!今や夕さんという後ろ盾がいて、一度に数億という大きなプロジェクトを手がけているんですから!お父さん、あなたがここで彼にへつらっても、彼は少しも感謝しませんよ。こんな不孝者に対して、何をする必要があるんですか?」
李とうさんは再び李學磊を指さしながら話し始めた。「お父さん、この孫を見てください。礼儀正しく、プロジェクトも完成させました。役職を与えてはいただけないのですか?」
李おじいさんはついに怒りで立ち上がった。彼は座ったまま、李とうさんの非難を受けながらも席を立たない孫を見て、これが自分の誕生日だからこそ我慢しているのだと分かった。