Discussion amicale

Bell fit de son mieux pour ravaler la panique.

"Oui... enfin, je ne pensais pas vraiment que vous étiez ici pour une conversation amicale...." dit Bell nerveusement.

Caleb laissa entrevoir un demi-sourire avant de parler.

"Il y a trois ans, j'ai recommandé à chaque meute de mettre en place une station médicale d'urgence. Est-ce que Hiver a mis en œuvre cette suggestion ?"

Bell était confuse.

"Si je me souviens bien, la recommandation a été acceptée. Mais lorsque nous avons proposé de les équiper, nous avons été rejetés," dit Caleb.

"Je n'étais impliqué dans aucune de ces décisions à l'époque," répondit Bell.

"Non, mais vous devriez quand même connaître la réponse. Avez-vous des stations médicales d'urgence ?" demanda Caleb.

"Nous avons quelques postes de premiers secours le long des itinéraires de patrouille," répondit-elle avec un soupir.

"Qu'essaie-t-il de démontrer ?" se demanda-t-elle.

"Avez-vous déjà visité Automne ?" demanda Caleb, soutenant son regard.