Griffin en difficulté

"Ça doit être une blague," Violette et Irène dirent en même temps, incrédules, en regardant la scène choquante devant elles.

Contrairement au Déjeuner rigide et obsédé par l'étiquette d'Elsie, les hommes semblaient clairement s'amuser comme jamais.

Les gars avaient organisé leur fête éclatante sur la pelouse de la Maison de l'Est et c'était époustouflant. Bien que cela ne se vantait pas du faste et de l'excès somptueux de la mise en scène d'Elsie, l'atmosphère était si spontanément amusante et vive qu'Irène et Violette avaient envie de pleurer. Elles avaient clairement perdu leur temps chez Elsie.

Le plus drôle, c'est qu'Irène était entrée en trombe, probablement prête à traîner son fils par l'oreille, mais maintenant elle était complètement sans voix.