Eine schockierende Wendung

Fiona konnte ihre Mahlzeit nicht mehr essen, nicht mit den heißen Blicken der Zwillinge, die auf sie gerichtet waren - Blicke, die die von Ewan widerspiegelten, wenn er von Wut zerfressen war.

Sie fluchte über ihre zitternden Hände, als ihre Gabel mit einem schmerzhaften Klirren auf den Boden fiel und die Aufmerksamkeit fast aller in der Kantine auf sich zog. "Warum zittert ihr Idioten? Das sind doch noch Kinder! Nicht mehr als sechs Jahre alt!"

Doch noch während sie diese Worte aussprach, fühlte sich ihr Herz wie in einem Schraubstock gefangen. Sie ignorierte den Löffel, der verlassen auf dem Boden lag, erhob sich ungeschickt von ihrem Platz und verließ eilig die Kantine, wobei sie das Geflüster, das wie ein unerwünschter Schatten hinter ihr herlief, ignorierte.

Die meisten Schaulustigen hielten sie für unkultiviert, weil sie die Gabel auf dem Boden liegen ließ, was sie nur an die verächtliche Bezeichnung des kleinen Mädchens erinnerte - unkultiviertes Schwein.