Después de que los guardias del Castillo se llevaron arrastrando a Lambert, lo colocaron en un carro de prisión y poco después lo trasladaron a la Orden Teutónica, donde pasaría el resto de sus días redimiéndose ante los ojos del Señor y de los hombres. El muchacho había cometido atrocidades y no solo se vio obligado a unirse a la Orden Teutónica, sino que fue completamente desheredado.
Este resultado fue misericordioso considerando los planes que Berengar tenía para el traidor canalla. Sin embargo, para Lambert, fue un castigo cruel que sentía no merecer. Mientras se sentaba en la parte trasera del carro mirando a través de los barrotes de hierro que lo encerraban, hizo un voto solemne a sí mismo y al Señor.
«Juro por Dios que un día ascenderé a través de las filas de la Orden Teutónica y regresaré a esta tierra con un ejército detrás de mí. ¡No descansaré hasta que aquellos que me han traicionado paguen el precio con su sangre!»