Il n'aurait pas dû être possible pour quelqu'un d'obtenir les coordonnées de contact d'un comm militaire. Par défaut, ils bloquaient tous les contacts entrants provenant de sources inconnues. Cela empêchait le comm d'être influencé par du code malveillant et des publicités agaçantes.
Même la plupart des Vandales ne possédaient pas les privilèges pour envoyer un message à son comm. Les seuls qui possédaient les qualifications nécessaires devaient être soit un technicien en chef, un concepteur de méchas ou un officier supérieur. Quant au personnel subalterne, Ves n'était pas intéressé à les écouter.
Pour que Calabast obtienne ses coordonnées de contact, elle devait soit avoir retenu les services d'un pirate informatique extrêmement compétent, soit avoir accédé au comm de l'une de ces personnes mentionnées ci-dessus.