Le Carnet
Après une demi-heure de repos, Zhou Mingrui, qui se considérait désormais comme Klein, se remit enfin. Entre-temps, il découvrit qu'il y avait désormais quatre points noirs au dos de sa main, formant un petit carré.
Ces quatre taches noires s'estompèrent et disparurent rapidement, mais Klein savait qu'elles se cachaient encore dans son corps, attendant d'être réveillées.
"Quatre points formant un carré ; cela correspond-il aux quatre aliments de base aux quatre coins de la pièce ? Cela signifie-t-il que à l'avenir, je n'aurai pas besoin de préparer la nourriture et pourrai effectuer le rituel et les chants immédiatement ?" Klein fit une supposition.
Cela pourrait sembler bon, mais l'apparition des taches était de mauvais augure, et les "choses" que l'on comprenait mal étaient toujours effrayantes.
Le fait que ces divinations chinoises inexplicables de la Terre puissent produire des effets ici, l'étrange transmigration dans son sommeil, les murmures mystérieux qui l'avaient presque rendu fou pendant le rituel, et ce monde gris étrange et trippant dont il ignorait la signification faisaient frissonner Klein dans la chaleur de juin.
"L'émotion la plus ancienne et la plus forte de l'humanité est la peur, et la peur la plus ancienne et la plus forte est la peur de l'inconnu." Il se rappela cette phrase alors qu'il ressentait vivement la peur de l'inconnu.
Il ressentait en lui une envie sans précédent et irrésistible de prendre contact avec le domaine mystérieux, d'en apprendre plus et d'explorer l'inconnu. Il y avait aussi en lui une mentalité contradictoire de fuite qui le poussait à faire comme si rien ne s'était passé.
Le soleil intense brillait à travers la fenêtre sur le bureau, faisant apparaître comme si des grains d'or y étaient saupoudrés. Klein contempla le bureau, se sentant comme s'il avait touché à la chaleur et à l'espoir.
Il se détendit légèrement, et un fort sentiment de fatigue l'envahit.
Ses paupières étaient lourdes comme du plomb et se fermaient d'elles-mêmes. Cela devait être l'effet combiné de la nuit blanche et de la rencontre épuisante.
Klein secoua la tête et se poussa du bureau pour se diriger vers le lit superposé, ignorant complètement le pain de seigle placé aux quatre coins de la pièce. Il s'endormit immédiatement après s'être couché.
Groan! Groan!
Klein fut réveillé par des crampes de faim. Lorsqu'il ouvrit les yeux, il se sentit revigoré.
"J'ai encore un léger mal de tête." Il se frotta les tempes et s'assit. Il avait tellement faim qu'il aurait pu manger un cheval !
Il retourna au bureau en ajustant sa chemise. Il prit la montre de poche en feuille de vigne argentée.
Pa!
Le couvercle de la montre s'ouvrit d'un coup et la trotteuse se mit à tourner.
Midi et demi. J'ai dormi trois heures... Klein remit la montre dans la poche de sa chemise en lin tout en avalant sa salive.
Sur le Continent Nordique, il y avait 24 heures dans une journée, 60 minutes dans une heure, et 60 secondes dans une minute. Que chaque seconde s'écoule ici au même rythme qu'à Terre était inconnu de Klein.
À ce moment, il ne pouvait même pas penser à des termes tels que mysticisme, rituels ou au monde grisâtre. Son esprit était occupé par une seule chose : la nourriture !
Il penserait après ses repas ! Ce n'est qu'alors qu'il pourrait travailler !
Klein ramassa les pains de seigle dans les quatre coins et essuya minutieusement les petites particules de poussière sans hésitation. Il prévoyait d'en faire son déjeuner.
Il décida de se jeter sur les offrandes car il n'avait que cinq pence sur lui et il y avait une tradition de manger les offrandes dans sa ville natale. Après tout, le pain n'avait subi aucun changement visible. Il valait mieux être économe.
Bien sûr, la mémoire et les habitudes laissées par le Klein original avaient également joué un rôle.
C'était un énorme gaspillage d'utiliser le gaz onéreux juste pour éclairer la pièce. Ainsi, Klein sortit un poêle et fit bouillir de l'eau après y avoir ajouté du charbon. Il fit les cent pas en attendant.
N'importe qui s'étoufferait en mangeant ces pains de seigle sans eau.
Beurk. Une vie avec de la viande seulement pour le dîner va être terrible... Non, attendez, c'est déjà une exception. Melissa ne permettrait nos repas avec de la viande que deux fois par semaine si ce n'était pour mon entretien à venir, pensa Klein, en regardant autour de lui, affamé. Il n'avait rien de mieux à faire.
Ses yeux semblèrent devenir avides lorsqu'il posa son regard sur la livre de mouton dans le placard.
Non, j'ai besoin d'attendre que Melissa soit là pour la manger ensemble, pensa Klein en secouant la tête et en rejetant l'idée de cuisiner la moitié tout de suite.
Bien qu'il mangeât souvent à l'extérieur, il avait développé certaines compétences culinaires de base, en vivant seul dans une grande ville. Ses plats n'étaient pas délicieux, mais ils étaient au moins mangeables.
Klein tourna le dos pour que le mouton ne le "séduise" pas. Puis, il réalisa soudain qu'il avait aussi acheté des pois et des pommes de terre le matin.
Des pommes de terre ! Klein eut immédiatement une idée. Il se retourna rapidement vers le placard et sortit deux pommes de terre d'un petit tas.
Il nettoya d'abord les pommes de terre dans la salle de bain publique, puis les ajouta dans une casserole pour qu'elles bouillent avec l'eau.
Après un moment, il versa dans l'eau un peu de sel grossier jaune du conteneur d'épices qu'il trouva à l'intérieur du placard.
Il attendit patiemment quelques minutes avant de soulever la casserole et de verser la "soupe" dans quelques tasses et un bol. Il sortit les pommes de terre avec une fourchette et les plaça sur le bureau à la fin.
Ffffffff!
Il souffla sur la pomme de terre alors qu'il l'épluchait petit à petit. Le parfum de la pomme de terre bouillie se diffusait dans l'air. Cela sentait très appétissant.
Il salivait follement ; la chaleur ne pouvait plus le retenir. Klein prit une bouchée malgré le fait que la pomme de terre n'était qu'à moitié épluchée.
Que c'est parfumé ! Elle avait une texture poudreuse et un goût sucré en la mâchant. Il fut instantanément rempli d'émotions et engloutit les deux pommes de terre. Il mangea même un peu de la peau.
Ensuite, il prit le bol et savoura la 'soupe'. La pincée de sel dans l'eau s'avéra désaltérante.
J'aimais vraiment manger des pommes de terre de cette façon quand j'étais jeune... Un Klein rassasié s'exclama dans sa tête. Pendant ce temps, il arracha un petit morceau de pain et le trempa dans la 'soupe' pour l'attendrir avant de le manger.
Peut-être que le rituel était trop épuisant ; Klein mangea deux pains de seigle, ce qui équivalait à une livre entière.
Klein se sentit enfin revigoré. Il savoura la joie de la vie après avoir bu la 'soupe' avant de ranger. Ensuite, il prit plaisir au soleil lustré avec bonheur.
Il s'est reculé sur son siège à son bureau et a commencé à planifier.
Je ne peux pas m'échapper. Je dois trouver un moyen d'entrer en contact avec le mysticisme et devenir un Au-delà comme mentionné par Justice et L'Homme Pendu.
Je dois surmonter la peur de l'inconnu.
La seule solution maintenant est d'attendre le prochain 'rassemblement'. Je dois voir si je peux apprendre la formule de la potion 'Spectateur' ou d'autres choses liées au mysticisme.
Il reste quatre jours avant lundi. Avant cela, je dois d'abord comprendre le problème avec Klein. Pourquoi s'est-il suicidé ? Que lui est-il arrivé ?
Incapable de se transmigrer et de tout lâcher, Klein a pris le carnet qui était sur la table. Il voulait trouver des indices qui pourraient l'aider à retrouver ses fragments de mémoire perdus.
L'original Klein avait visiblement l'habitude de prendre des notes. Il aimait aussi écrire des journaux intimes.
Klein était pleinement conscient que le meuble qui soutenait le bureau à droite contenait une pile entière de carnets terminés.
Le livre qu'il avait commencé le 10 mai. Les sujets concernant son école et son mentor, ainsi que le contenu relatif au savoir étaient au début.
« 12 mai. M. Azik a mentionné que la langue commune utilisée par l'Empire de Balam dans le Continent Sud a également développé à partir de l'Ancien Feysac, une branche de Jotun. Pourquoi cela ? Est-ce que cela signifie que chaque être vivant conscient parlait la même langue autrefois ? Non, il doit y avoir une erreur. Selon 'La Révélation de la nuit éternelle' et 'Le Livre des Tempêtes', les géants n'étaient pas les seuls hégémons du monde aux temps primordiaux. Il y avait aussi des elfes, des mutants et des dragons. Ce ne sont de toute façon que des mythes et des fantasmes. »
…
« 16 mai. Le Professeur Associé Senior Cohen et M. Azik ont discuté de l'inévitabilité de l'Ère de la Vapeur. M. Azik estimait que c'était juste une coïncidence car sans l'Empereur Roselle, le Continent Nordique manierait encore des épées comme le Continent Sud. Le mentor soutenait que M. Azik mettait trop l'accent sur la contribution d'un individu. Il pense qu'avec le progrès, même s'il n'y avait pas eu d'Empereur Roselle, il y aurait eu un Empereur Robert. Par conséquent, l'Ère de la Vapeur serait peut-être arrivée tardivement, mais viendrait néanmoins. J'ai trouvé peu de sens dans leur discussion. Je préfère découvrir de nouvelles choses et démêler le passé caché. Je suis peut-être plus fait pour étudier l'archéologie que l'histoire. »
…
« 29 mai. Welch m'a trouvé et m'a dit qu'il avait acquis un carnet de la Quatrième Époque. Oh ma Déesse ! Un carnet de la Quatrième Époque ! Il ne voulait pas demander l'aide des étudiants du département d'archéologie donc il est venu à Naya et moi pour nous aider à déchiffrer le contenu. Comment pourrais-je refuser ? Bien sûr, je ne pourrai le faire qu'après ma soutenance de thèse. Je ne peux pas me permettre de détourner mon attention à ce stade. »
Cela a attiré l'attention de Klein. Comparée aux notes sur l'histoire et les désaccords de points de vue, l'apparition d'un carnet de la Quatrième Époque aurait pu conduire au suicide de Klein.
La Quatrième Époque était l'époque précédant l'actuelle « Âge de Fer ». Son histoire était mystérieuse et incomplète. Du fait que très peu de tombes, de villes ancestrales et de registres avaient été trouvés, les archéologues et les historiens ne pouvaient que se référer aux enregistrements ambigus fournis par les sept principales Églises axées autour de leurs enseignements religieux pour former grossièrement l'image 'originale'. Ils connaissaient l'existence de l'Empire Solomon, de la Dynastie Tudor et de l'Empire de Trunsoest.
Ayant mis son objectif sur la résolution du mystère et la restauration de l'histoire, Klein n'était pas très intéressé par les trois premières ères, dont les racines étaient plus proches des légendes. Il était plus intéressé par la Quatrième Époque, également connue sous le nom d'Ère des Dieux.
Hmm, donc Klein était préoccupé par sa future carrière et se concentrait donc sur l'entretien. Mais tout cela était futile... Klein ne pouvait s'empêcher d'exclamer.
Les universités étaient encore très rares et la majorité des étudiants provenaient de familles nobles ou aisées. Tant qu'il n'avait pas un état d'esprit extrême, un roturier qui avait été admis à l'université aurait pu établir des contacts sociaux précieux grâce à des discussions en groupe et des événements de réseautage malgré les préjugés et l'exclusion des cercles sociaux établis.
Le très généreux Welch McGovern en était un exemple. Il était le fils d'un banquier de Ville de Constant, Midseashire, Royaume de Loen. Il avait l'habitude de demander de l'aide à Naya et Klein car ils étaient toujours dans le même groupe pour le travail.
Sans réfléchir davantage, Klein a continué à lire le carnet.
« 18 juin. Je suis diplômé. Adieu, Université de Khoy ! »
« 19 juin. J'ai vu le carnet. En comparant les structures de phrases et les racines des mots, j'ai découvert que c'est une forme modifiée de l'ancien Feysac. Plus précisément, au cours de ses mille ans d'histoire, la langue de Feysac a constamment changé, petit à petit. »
« 20 juin. Nous avons déchiffré le contenu de la première page. L'auteur était un membre d'une famille appelée Antigonus. »
« 21 juin. Il a mentionné l'Empereur Noir. Cela est anachronique par rapport au temps où ce carnet est supposé avoir été écrit. Le professeur a-t-il tort ? 'Empereur Noir' est-il un titre commun pour chaque empereur de l'Empire Solomon ? »
« 22 juin. La famille Antigonus avait apparemment une très haute position dans l'Empire Solomon. L'auteur mentionne qu'il effectuait une transaction secrète avec une personne nommée Tudor. Tudor ? Est-ce lié à la Dynastie Tudor ? »
« 23 juin. J'essaie de me retenir de penser au carnet et d'aller à la Place de Welch. Je dois me préparer pour l'entretien ! C'est très important ! »
« 24 juin. Naya me dit qu'ils ont trouvé quelque chose de nouveau. Je pense que je dois aller voir. »
« 25 juin. D'après le nouveau contenu déchiffré, l'auteur avait accepté une mission de visiter la 'Nation de la nuit éternelle' située au sommet du plus haut pic de la chaîne de montagnes Hornacis. Oh ma Déesse ! Comment une nation peut-elle exister au sommet de ce pic qui est à plus de 6000 mètres d'altitude ? Comment survivent-ils ? »
« 26 juin. Ces choses étranges sont-elles réelles ? »
L'enregistrement s'est terminé à ce point. Zhou Mingrui s'est transmigré au petit matin du 28.
Ce qui signifie qu'il y avait bien une entrée pour le 27 juin, c'est cette ligne… Tout le monde mourra, moi y compris… Klein a tourné la page qu'il avait vue en premier en arrivant, ressentant des frissons alors qu'il faisait la déduction.
Afin de résoudre le mystère du suicide du Klein original, il pensait qu'il devrait rendre visite à Welch et jeter un œil au carnet ancien. Cependant, avec beaucoup d'expérience tirée des romans, des films et des séries télévisées, il soupçonnait que si cela était vraiment lié, cette visite serait très dangereuse—ceux qui enquêtaient sur les châteaux en sachant qu'ils étaient hantés servaient d'avertissement !
Cependant, il devait y aller puisque fuir ne résoudrait jamais le problème. Cela ne ferait qu'empirer, jusqu'à ce que cela déborde et le submerge complètement !
Peut-être appeler la police ? Mais prétendre avoir commis un suicide serait ridicule, non…
Knock!
Knock, knock!
Il y avait une série de coups rapides et énergiques.
Klein s'est redressé et a écouté.
Knock!
Knock, knock!
Les coups résonnaient dans le couloir vide.