L'Échange de Détectives

2 000 livres ? C'est assez pour rendre fous tous les chasseurs de primes et détectives privés à Backlund ! Ce n'est pas comme le Vice-amiral Ouragan Qilangos qui était en mer pendant de longues périodes et qui avait un tas de subordonnés. C'est une prime qu'on peut facilement toucher si on tend la main…

Et bien, un pirate avec une capacité au combat comparable à une Séquence 5 valait 10 000 livres d'or, et un meurtrier Séquence 6 devrait valoir entre 3 000 et 4 000 livres pour être raisonnable… Se pourrait-il que les Faucons Nocturnes et les Punisseurs Mandatés aient mal jugé le tueur en série comme étant un Séquence 7, plutôt qu'un quasi-expert sur le point de passer à la Séquence 5 ?