¿Cómo soy exactamente responsable?

Fleur intentó levantarse de la cama, pero vaciló un poco. Liam saltó de su lugar para ayudarla a levantarse. Acomodó las almohadas para ella para que pudiera sentarse en la cama. Ed observaba a ambos con ojos entrecerrados como intentando evaluar qué estaba sucediendo entre ellos. Mientras los observaba, Howard entró en la habitación. Se sorprendió al encontrar a Liam allí y se sorprendió aún más por cuánto estaba mimando a Fleur, ya que Howard sabía perfectamente bien que Fleur debía haberse recuperado completamente. Se enojó por la presencia de Liam. Sin siquiera saludar a Liam, dijo:

—Fleur, debes ir y atender a la reina ahora. Necesitas estar cerca de ella las veinticuatro horas del día, los siete días de la semana.

Fleur frunció el ceño y respondió:

—Padre, todavía estoy demasiado débil. No creo que pueda caminar correctamente.

Howard la miró totalmente sorprendido, y luego miró a Ed, quien estaba igual de desconcertado.