"Masuk."
Meskipun Winston telah melepaskannya dan berjalan menuju mejanya, Sally tetap tidak bisa merasa tenang.
'Informasi tentang kakak…? Apa yang terjadi? Tidak, lebih dari itu, apakah dia selama ini mengawasinya?'
Meskipun kakaknya telah menjauh dari pergerakan revolusioner, Sally tahu bahwa militer tidak akan begitu saja membiarkan seseorang yang pernah menjadi eksekutif muda yang menjanjikan di dalam pasukan revolusi. Hanya saja, dia tidak menyangka bahwa Winston sendiri yang bertanggung jawab mengawasi kakaknya.
Jika Winston terus memantau pergerakan kakaknya, itu berarti dia juga sedang melacaknya. Sambil pura-pura sibuk membersihkan ruangan, Sally diam-diam mendengarkan laporan Campbell dengan penuh kewaspadaan.
"Mereka bilang dia menerima sejumlah besar uang beberapa hari yang lalu."
Tenggorokan Sally terasa kering.
"Siapa pengirimnya?"
"Namanya Holly Easter…"
Winston menyeringai.
Holly Easter… Dia langsung menyadari bahwa itu hanyalah nama samaran yang diambil dari ucapan selamat Paskah.
"Dari mana uang itu dikirim?"
"Dari kantor pos di Main Street, Winsford…"
"Winsford?"
"Ya."
"Ciri-ciri pengirim?"
"Yang kami tahu, dia memiliki rambut cokelat panjang, kulit terang, dan memakai kacamata hitam bulat."
"Hanya itu?"
Suara Winston terdengar begitu rendah dan berbahaya.
"Maaf, Kapten. Saya sudah mencoba menginterogasi petugas pengiriman, tapi tidak berhasil. Mereka sulit mengingatnya. Saat itu toko hampir tutup dan orang tersebut berpakaian sederhana, jadi tidak ada sesuatu yang mencolok darinya."
Sally membalikkan badan, menyembunyikan senyumnya dari percakapan mereka. Kali ini, dia kembali selangkah lebih maju.
"Seorang wanita muda, sekitar awal hingga pertengahan 20-an."
"Ya, benar."
"Si kecil Riddle."
Winston menyandarkan tubuhnya ke kursi dan tertawa sinis.
"Berani sekali… Beraninya tikus itu keluar-masuk wilayahku seperti rumahnya sendiri."
Mendengar itu, Sally harus menahan tawanya saat mendengar suara Winston yang dipenuhi amarah. Tidak ada hal yang lebih mendebarkan baginya selain bisa menyusup ke sarang musuh dan keluar tanpa terlacak.
'Dia tahu itu? Aku memang nekat, tapi kau lebih menyedihkan.'
…Vampir Camden, betapa berlebihan julukan itu.
'Bajingan menyedihkan.'
Seorang pecundang yang bahkan tidak menyadari bahwa tikus yang dicarinya berdiri tepat di depannya. Seorang pria payah yang kebingungan karena tubuhnya terlalu tergoda olehnya.
"Sally."
Ketika Leon mengambil botol air mineral kosong dan meletakkannya kembali, seorang pelayan segera datang dan membawanya pergi.
Dia menarik simpul dasinya dengan kasar, membuat ikatan yang tadinya sempurna menjadi sedikit miring. Setelah menarik napas dalam, dia mengeluarkan sesuatu dari dalam jasnya. Tak lama, asap tipis mengepul dari ujung jarinya.
"Maksud saya, dia pasti tidak singgah di Winsford hanya karena bosan di perjalanan."
"Aku juga berpikir begitu. Mungkin dia menargetkan Komando Barat…"
"Itu tidak mungkin. Dia tidak akan ceroboh mengirim uang di depan lokasi strategis, mengetahui bahwa dia sedang dilacak."
Lalu, bagaimana dengan area itu…? Tidak banyak tempat di Camden yang bisa menjadi sasaran para pemberontak. Itu berarti rumahnya, Mansion Winston, tidak mungkin dijadikan lokasi operasi.
"Apakah kau mengetahui pergerakan para prajurit?"
"Ya, kami sudah mulai menyelidikinya. Pertama-tama, kami memeriksa apakah ada aktivitas mencurigakan atau catatan kontak satu sama lain, terutama sebelum dan sesudah serangan terjadi."
"Jika ada seseorang yang mencurigakan, segera laporkan padaku."
"Baik."
Leon menghembuskan asap putih panjang dan dengan ringan menepuk abu dari ujung cerutunya. Seandainya dia bisa membuang kecurigaannya semudah ini.
Tikus kotor itu…
Di mana dia bersembunyi, meludahkan kecurigaan sekeras permen karet yang telah dikunyah kepadanya?
Untuk mencegah kemungkinan terburuk, cakupan penyelidikan mungkin perlu diperluas dari bawahannya ke para pekerja di mansion. Kabar baiknya, dia hanya perlu menyelidiki perempuan berambut cokelat. Yang membuatnya kesal adalah kenyataan bahwa rambut cokelat sangat umum.
Dia menatap tepi mejanya dengan pikiran yang berkecamuk ketika pelayan kembali. Tatapannya langsung tertuju pada wanita yang membalik gelas bersih di atas mejanya dan menuangkan air soda ke dalamnya. Sesaat, mata Leon menjadi tajam.
Rambut cokelat… Winsford beberapa hari yang lalu.
Pelayan itu sedikit memiringkan kepalanya sambil menyodorkan gelas, tampak bingung dengan tatapannya.
Saat itu juga, tatapan Leon semakin gelap.
'…Spekulasi yang konyol.'
Wanita ini tidak cukup cerdas untuk melakukan hal semacam itu. Dia hanyalah seorang pelayan yang setiap hari dimainkan di tangannya. Ketika kecurigaannya mulai mengusik pikirannya, dia bahkan sudah memanggil kepala pelayan untuk menyelidiki identitas Sally, tapi tidak ada yang mencurigakan.
Selain itu, dia juga tidak terlihat seperti anggota keluarga Riddle yang dikenal memiliki penampilan mencolok. Mereka semua berambut pirang dengan mata cokelat atau hazel. Jelas, rambut tikus itu adalah penyamaran.
"Kerja bagus. Keluar."
Saat Campbell pergi, Leon berdiri, memadamkan setengah cerutunya di asbak. Dia berjalan ke sofa dan menoleh ke arah pelayan yang sedang merapikan bantal di sudut ruangan.
"Ahh! Kapten!"
Leon duduk di sofa dan menarik pinggang pelayan itu, menempatkannya di pangkuannya dan menyandarkannya ke belakang seolah menggendong seorang bayi. Wanita itu mendorong dadanya dengan kesal.
"Diamlah. Aku tidak akan melakukannya di sini."
Kalimat itu berarti dia akan melakukannya di tempat lain.
Sally mengerutkan wajahnya untuk menunjukkan ketidaksukaannya, tetapi Winston bahkan tidak menyeringai. Dia mengulurkan tangan ke bawah bandana putih berenda milik Sally dan mengacak rambutnya.
Rasa kesal Sally memuncak saat Winston dengan seenaknya mengacaukan kepangan rapi yang telah ia tata dengan susah payah.
"Apa yang Anda lakukan sekarang…?"
"Warnanya cokelat."
"Apa?"
"Asli."
Jadi dia sedang memeriksa karena deskripsi pengirim uang itu…?
"…Jadi, menurut Anda saya sudah cukup tua sampai harus mewarnai rambut saya?"
Dia sengaja manyun, memasang ekspresi seakan tersinggung. Sally memang tidak menganggap dirinya luar biasa cantik, tapi setidaknya dia tahu bahwa kecantikan bisa mengacaukan pikiran Winston.
"Jangan."
Sally buru-buru menutupi bibirnya dengan tangan saat Winston mendekat untuk menciumnya.
"Uhh…"
Saat lidah basahnya menjilat telapak tangannya, Sally segera mengangkat tangan dengan ngeri. Winston tertawa kecil dengan nada usil.
"Kenapa? Apa kau belum pernah berciuman?"
"…Aku sudah pernah."
Senyumnya langsung menghilang.
"Haa… Tapi, aku tidak suka. Bukankah seharusnya suatu kehormatan bagimu mencium pria tampan yang biasanya hanya bisa kau lihat di film?"
"Itu adalah bencana bagi mereka yang tidak menginginkannya."
Sally menatap matanya dan menjawab dingin sambil menggenggam bahunya yang kekar. Begitu dia mencoba bangkit dari posisinya yang setengah berbaring, Winston menekan bahunya lagi dan membaringkannya kembali.
"Aku harus menyelesaikan cerita yang tadi kubicarakan di depan rak buku."
"Apa harus menceritakannya dalam posisi seperti ini?"
"Haruskah aku menaruhmu di bawahku, kalau begitu?"
Sally menghela napas panjang.
"Apa yang ingin Anda bicarakan?"
Leon mengusap pipinya dengan buku jarinya, seolah membelai kekasihnya, sebelum mengucapkan kata-kata dengan nada datar.
"Kau menggangguku."
"Kita sudah tahu itu, Kapten."
"Beberapa bulan lalu, hanya dengan melihatmu saja aku merasa aneh, tapi akhir-akhir ini semakin parah. Kau terus mengacaukanku, membuatku sulit berkonsentrasi pada pekerjaan."
"Kalau begitu, saya akan bersembunyi seperti seseorang yang tidak pernah ada. Atau dipecat saja…"
"Tidak perlu sampai begitu."
"Lalu, apa yang Anda inginkan?"
"Tubuhmu."
Kata-kata yang begitu blak-blakan dan kasar itu tidak lagi mengejutkan Sally. Dia merespons tanpa mengangkat alis sedikit pun.
"Sepertinya awal dan akhir pembicaraan ini tidak nyambung."
"Aku hanya ingin mencobanya sekali, lalu melupakannya. Berguling-guling tanpa arah itu lebih membosankan dari yang kau bayangkan. Jika aku kehilangan ketertarikan padamu, bukankah itu lebih nyaman bagimu?"
"Saya tidak mau."
"Kenapa? Apa kau ingin jadi simpananku?"
"Tidak."
Leon tak bisa menahan tawa kecilnya yang tercampur rasa heran saat penolakan tegas itu datang bahkan sebelum dia sempat menyelesaikan kalimatnya.
"Ya, aku juga tidak ingin punya peliharaan yang menyebalkan. Lagipula, kalau kau salah paham, aku kasih tahu saja—aku bahkan tidak menyukaimu. Aku hanya melakukan ini karena aku tidak bisa tenang kalau bukan denganmu. Kau tahu betapa menjengkelkannya itu?"
"Saya tahu, meskipun saya tidak suka hal menjijikkan seperti itu."
"Bagaimana kau bisa tahu kalau belum mencobanya? Bukankah lebih baik mencobanya dulu?"
"Bukankah itu lebih merepotkan? Kapten bosan setelah mencobanya sekali, tapi bagaimana jika saya menginginkan lebih?"
Itu memang tidak akan pernah terjadi, tapi jika itu bisa membuatnya mundur, Sally harus mengatakan sesuatu.
"Dan, bagaimana Anda bisa mempercayai saya? Jika kita memiliki anak di luar nikah, kapten yang akan kerepotan."
"Itu malah seperti jackpot untukmu."
"Mimpi saya adalah hidup normal dan tenang."
"Aku hanya akan melakukannya sekali supaya kau bisa hidup dengan tenang."
"Bagaimana jika Anda tidak bosan setelah sekali? Anda justru akan semakin kesal."
Winston mendesah kesal, bibirnya melengkung dengan ekspresi tidak senang.
"Kau terlalu percaya diri, ya?"
"Jika Anda ingin bosan dengan saya, saya bisa memberi Anda kencan yang membosankan."