第32章 不甘心（今日は前の2日分の不足を補います）

一時間近く40分走り続けた後、陳二狗の緊張した神経はようやく緩んできた。全身汗だくになっていることに気づいた。彼と富貴は同じタイプの人間ではなかった。陳家の骨の髄まで染みついた野性を簡単に表に出すことはなかった。富貴は集団で喧嘩をしようが、山に入って大きな獣と近接戦をしようが、誰が刀を振りかざそうと陳家の富貴だけは譲らないという傲慢さを漂わせていた。これは八極拳の暴走の症状、あるいは極めた後の潜移黙化と言えるだろう。大男がいつも馬鹿笑いをしているのは、まるで一度噴火した後、次の噴火に向けて静かに蓄積している活火山のようだった。陳二狗は富貴に車を選ばせれば、必ずアメリカ系の重量級スポーツカーを選ぶだろうと確信していた。彼は運転中に自分で冷や汗をかくことはないだろう。なぜなら、彼は極限状態に近づけば近づくほど冷静になり、興奮する類の人間だからだ。

陳二狗は汗を拭った。彼の車のスピードはあのポルシェ・カイエンに引っ張られて上がったのだ。運転の熟練度で言えば、カイエンを運転する女は間違いなく彼より上だった。ベテランだと一目でわかった。追い越しにしても、二台の車の間を縫うように通り過ぎるにしても、まるで秦淮河の中を泳ぐ藍色の鯉のように軽やかだった。陳二狗は初めて、車がこれほどセクシーになれることを知った。また初めて、車の中のぼんやりとした顔の女性が少し醜くても許せると感じた。カイエンのいくつかのハードスペックは、予想通り彼のパサート1.8Tマニュアルを上回っていた。しかし最終的に陳二狗は、おじさんの直接指導の下、強引な態度で先にゴールにたどり着いた。どれほど僥倖だったにせよ、あと数回走れば、陳二狗は安心して魏家の運転手になれるだろう。魏夏草が4、5年の運転免許を持っていても、走行距離が彼の何十倍あっても、94分で滬寧高速を走破することは絶対にできないだろう。この異常な記録を魏夏草に話せば、あの良い子は驚いてしまうだろう。