第37章 投桃報李（本日1万字更新、昨日分を補填）_3

黃梧桐は眉をひそめた。

陳圓殊は笑って言った。「私もただそう言っただけよ。気にしないで。結局、京華は悪いことばかりしてきたけど、今まで捕まったことはほとんどないわ」

黃梧桐は考え込むように言った。「気をつけておくわ」

陳圓殊は探るように尋ねた。「まさか、親族でも容赦なく告発するつもり？」

黃梧桐は吹き出して、目を白黒させながら言った。「中央規律檢査委員會の8つの監察室と私たち11の巡視グループが甘いと思ってるの？範京華は悪事を働く勇気なんてないわ。それに、彼は省部級まで上り詰めようと決意した野心家よ。今この時期に醜聞を起こすほど愚かじゃないわ」

ここまで話が及ぶと、陳圓殊もそれ以上は何も言わなかった。先ほど天元館での食事の際、陳二狗はこの夫婦の素性をよく知らなかった。第2規律検査監察室と中央第7巡視組という言葉を聞いても動じなかったことで、梧桐河と京華に底の浅さを見透かされてしまった。確かに彼女は二人の地位は高くないと言ったが、魏の端公のような存在でなくても、役所や財界のある程度の規模の集まりで、この二つの部署の名前を聞けば、驚きと畏れを感じずにはいられない。魏の端公が窮地に陥った時に陳圓殊を選んだのも、彼女の背後に中央規律檢査委員會と監察部という大きな存在があったからだ。これは吳家が持ち得なかった特別な赤い資本だった。「双規」という言葉が政治家を震え上がらせるほど敏感なのも、合同庁舎にある中央規律檢査委員會監察部との対応関係があるからだ。どんな高官でも、頭上にはダモクレスの剣が吊るされており、いつ烏帽子を失い、さらには首をはねられるかもしれないのだ。

一行は石青峰プライベートクラブを出て、別れを告げた後、範京華と黃梧桐は真っ先に目立たない古い番号のマツダに乗り込んだ。陳圓殊も陳二狗にその夫婦の身分がどれほど鋭いものかを長々と説明するつもりはなかった。彼女は、2年もしないうちに、この若者が今日の彼女の苦心を理解するだろうと信じていた。

魏の端公が大金を払って彼女に依頼したことを、陳圓殊はすべて断ったのに、今日は陳二狗に簡単に与えてしまった。これは実に大きな恩義だったが、当事者は経験が浅く、基盤も弱く、見聞も狭いため、まだそれを理解できないだけだった。