360度車体を回転させると、アウディA6はランドクルーザーと向かい合わせになり、その間隔はわずか80メートルほどだった。そして陳二狗は再び荒々しく限界まで加速した。アウディA6の公式発表では0-100km/h加速は9.6秒必要だが、陳二狗は自分の改造したアウディなら8秒程度で十分だと知っていた。そして、この車は真っ直ぐにそのランドクルーザーに向かって突っ込んでいった。まさに背水の陣の構えだった。
最初、ランドクルーザーは車の優位性を頼りに、お前が衝突するなら私も衝突するぞという態度を見せていたが、30メートルの距離になった時、その態度は一変した。結局のところ、このゲームにはセーブポイントはなく、死んだら死んだまま、不具になったら不具になったままだ。最後の10メートルで、ランドクルーザーの運転手はほぼその穏やかな白い顔を見ることができた。彼はついに死神とのダンスの苦痛に耐えられなくなり、急ハンドルを切って、ガードレールに向かって斜めに突っ込んだ。二台の車はすれ違い、双方にとって死の門をくぐり抜けたようなものだった。
アウディに追いかけられて最初に被害を受けたレクサスから、よろめきながら出てきた坊主頭の刺青の男は、それほど重傷ではないようだった。この光景を見て、口にくわえたばかりのタバコを落とし、すでに怒りに満ちた目は血走り、車の窓を殴りつけながら叫んだ。「くそっ、喬六坊ちゃまの先祖十八代をぶち殺してやる!こんな狂人と命懸けの勝負をさせやがって、帰ったら喬八指の墓を掘り返してやる!」
「狂人だ、狂人...」
ランドクルーザーの中の男の一人は完全に崩壊していた。全身血まみれで、涙を流しながら、同じ言葉を繰り返していた。
——————————————
陳二狗は決して狂っていなかった。彼は危険な状況に直面すればするほど、より冷静になった。ただ、彼は獣に背中を見せることに慣れていない山の人間だった。大都市に来てからも、趙家の若旦那のような一見越えられない相手に出会っても、必ず抵抗しようとした。まして今や彼は以前のような貧乏人ではない。都会の美しい女性の心と体を手に入れ、諸葛老仙人と陳家のお嬢様の好意を得て、魏家の運転手となり、将来は石青峰プライベートクラブのオーナーになる。だから彼はますます都会人らしくなり、ますます賢くなり、投機と冒険を知るようになった。