第49章 陳二狗の嫁26年の深くも浅くもない素朴な人生

「私の男？」陳二狗は困惑して尋ねた。

曹蒹葭は頷いた。

「本当に私の嫁になってくれるのか？」陳二狗はこの衝撃的な発言をした名家の女性をじっと見つめた。

「怖いの？娶る勇気がないの？」曹蒹葭は微笑みながら、瞳を瞬かせた。

「怖くない。」

陳二狗は静かに言った。「あなたが嫁ぐ覚悟があるなら、私も娶る覚悟がある。」

「杭州の沐小夭はどうするの？私は二人の妻なんて無理よ。私の心には一人の男しか入れないし、私の男にも私一人しかいてほしくない。それ以上は乱れすぎよ。」曹蒹葭は首を傾げながら、どんな男性にとっても頭を悩ませる難題を投げかけた。

「彼女への十年の借りは返しきれない。だから二十年でも三十年でも返し続ける。彼女が受け取らないなら、子供たちに返す。」陳二狗は手の中の煙草が燃え尽きたので、新しい一本に火をつけながら言った。「私みたいな浮き草のような頼りない男は、あなたのような女性を困らせるだけだ。でも聞かれたから正直に答えよう。もし私が趙鯤鵬を刺さなかったら、方家に蹴落とされることもなかったら、たとえあなたに邪な気持ちを抱いていても、沐小夭と平穏な生活を送っていただろう。張愛玲は白薔薇と紅薔薇について語ったが、私にはよく分からない。でもだいたいそんな感じだ。」