第34章 パン九段

第34章 潘九段

陳圓殊は陳二狗の姜太公の釣りのような油を取る行為を気にせず、「肥えた水は外に流さない」という言葉に思わず苦笑いした。陳二狗が先に茶館を出ると、陳圓殊はもう少し座っていたいと言って一緒に出なかった。彼女は別に大紅袍を一壺注文した。茶館は小さく、内装は古びており、お茶も適当だったが、陳圓殊はここでよく午後の時間を過ごすのが好きだった。時間を浪費するように。以前の庶民の苦しみを知らない陳家のお嬢様も、今や毎分50元以上稼ぐビジネスエリートも、変わらなかった。習慣が習慣と呼ばれるのは、それが連続した状態だからだ。時々、陳圓殊は昔の若い男性のぼんやりとした顔を思い出すことがあった。歳月は子供時代の消しゴムのようなもので、こすりこすりして、一生忘れられないと思っていた人の姿をぼやけさせてしまう。彼女は彼がハンサムな顔立ちをしていたことだけを覚えていた。しかし鋭さはなく、女性に警戒心を抱かせるようなタイプではなかった。笑うと太陽のように明るく、特に人畜無害な感じだった。しかし「賭博」という一言で、彼女の家族の厳しい試練を乗り越えた有望な若者は完全に醜い姿に変わってしまった。陳圓殊は大紅袍をそっと一口飲み、なぜか二狗というあだ名の若い男を思い出した。彼はまるで一気に成長し、常に指導が必要な青二才から、一人前の既婚男性へと変貌したようだった。陳圓殊は何の変哲もない美しい左手を見つめ、微笑みながら独り言を言った。「がっかりさせないでね。もう一度失望したら、姉さんは男性に対する信頼を完全に失ってしまうわ」

気持ちを整理して、陳圓殊は腕時計を見た。そろそろ南京パンダグループでの講義に向かう時間だった。会計を済ませ、優雅にマセラティに乗り込んだ。彼女はスーパーカーが道路を支配する感覚が好きだった。ランボルギーニの硬すぎるラインやフェラーリの派手さが好きではなかったため、最終的にこのマセラティ・クアトロポルテを選んだのだ。