おそらく曾祖父が怪我をしてから轉運儀式を行っていないため、自分もずっとあの夢を見なくなっていた。
この馴染みのある感覚に、李追遠は悟った...また夢に入ったのだと。
しかし経験と理論的知識を持つ彼は、以前のように焦ることなく、じっと横たわったまま、そっと目を細めて開けた。
自分はまだ元の場所に横たわっており、傍らには祖父の寝息が聞こえ、斜め前方には叔父たちと潘、雷がいた。
だが彼は知っていた、これは現実ではなく夢だと。なぜなら、あの不気味な寒気が、ますます強くなってきていたから。
必死に耐えなければ、体を丸めて震え出してしまいそうだった。
その時、一人の女が堤防の階段を上がってくるのが見えた。
女は白い服を着て、裾が地面に長く引きずっており、体には鎖が巻き付いていた。
しかし女の露出した肌は、焦げ付いた黒みがかった赤色で、歩くたびに肉片が剥がれ落ち、べとべとした音を立てていた。
堤防の中央まで来ると、女は立ち止まり、頭を四方に向けて、誰かを探すように見回し始めた。
他の人々は皆熟睡しており、女の姿を見ることはできなかった。
女が自分の方を向きかけた時、李追遠は完全に目を閉じた。
しばらくして、タイミングを見計らって、李追遠は再びそっと目を細めて開けた。
しかしその瞬間、女が何度も四方を見回したのか、それともずっとこちらを見ていたのか、とにかく李追遠の視界の中で、
彼は女と目が合ってしまった!
一瞬にして、李追遠の血液が凍りつき、心臓が「ドクドクドク」と加速した。
女の顔は血肉が模糊として、焼かれたようでもあり削り取られたようでもあり、とにかく春先の開墾時の血肉が泥のように転がるような恐ろしさだった。
唯一目立つ場所は女の口元で、唇は見えず、白い歯並びだけが見え、それがより一層恐怖を際立たせていた!
女はまだこちらを見つめており、李追遠はもはや目を閉じたり余計な動きをする勇気もなかった。
しかし女は歩き出し、一歩一歩、自分の方へと近づいてきた。
まずい、
私が彼女を見えることに気付いたのか?
心の中で激しい動揺が渦巻いていても、李追遠は必死に動かないようにし、呼吸も以前と同じように制御していた。
女が近づくにつれ、鼻先に焼け焦げた肉の臭いが漂ってきた。カビ臭さと酸っぱさが混ざり、吐き気を催すような悪臭だった。