第21章_2

薛亮亮は「江湖志怪録」を読んだことがないのに、通常の手がかりから非常に深い分析ができることを知っておかなければならない。

「じゃあ、趙和泉は...」薛亮亮はまだ自分のクラスメートを心配していた。「河工の白家の娘娘に目をつけられて、しかも復讐が全て彼に集中しているということか？」

もし単なる無礼であれば、謝罪して優しい言葉を掛けるだけで済むが、相手の良いことを台無しにしてしまったのなら、相手の死に物狂いの復讐を招くことになる！

薛亮亮は疑問を呈した：「でも、なぜ白家の娘娘は私とあなたを許したの？いや、そもそもあなたは関係なかった、私を見逃したということ？」

「おそらく、彼女は一人しか選べなかったんだ。」

あの夜の夢の場面が鮮明になった。女性は一人しか連れて行けず、そのために自分と趙和泉の間で何度も迷っていた。まるで自分の特別さに気づいて、とても悩んでいたようだった。

「え？」

「本にそう書いてあった。」

「ああ、そんな決まりがあったのか。じゃあ趙和泉は確実にまずいことになるんじゃないか？」

「そうみたいだ。」

「じゃあ私たちは...」薛亮亮は李追遠に手を振って、「早く供物臺を設置して、彼女との関係を完全に断ち切らないと！」

相手が本当に寛大に許してくれたわけではなく、一時的に自分に手を出す余裕がないだけだと考えると、薛亮亮は切迫感を感じた。

「わかった。」李追遠は薛亮亮の言うことがもっともだと思った。彼は自分の棚を指差して、「亮亮兄、お菓子は中にあるよ。外に木の椅子もあるから、それらを片付けて、二つの卓を設置して。数は偶数にして...各卓に四つずつ置いてね。僕は下階に行って線香と冥銭を取ってくる。」

仕事を分担した後、李追遠は階下に降りて、蝋燭と冥銭を取りに行った。戻ってきたときには、薛亮亮は既に寝室に二つの小さな供物臺を設置していた。

二人はすぐに供養を始めた。

...

東の部屋で、眠っていた秦璃が突然目を開けた。

隣で団扇を持って軽く扇ぎながら目を閉じて休んでいた柳玉梅もすぐに目を覚ました。彼女は団扇で孫娘の顔を軽く覆い、視線を遮って、優しく言った：

「いいこ、大丈夫よ。彼らが最後の因果を断ち切ろうとしているだけよ。ゆっくり休みなさい。明朝また遠くんと遊びに行くんでしょう。」

秦璃はゆっくりと目を閉じた。