撮影現場の雰囲気も、古川政史の緊張感に伴って緊迫してきた。カメラマン、照明技師、小道具スタッフたちもそれぞれ忙しく動き出し、準備作業を万全に整えていた。
曽我若菜も来ていた。この場面は彼女と主演男優の対面シーンで、プライベートでも何度も練習を重ねており、一発で成功する自信があった。
古川政史は曽我若菜を見て、彼女を呼び寄せ、手元の注釈付きの台本を見せながら言った。「若菜、君のこの数シーンは全て撮り直しが必要だ。特にこのシーン、兄に平手打ちされるところだが、出雲七脚本家が演技が不自然すぎると言っている。一目で演技だとわかるそうだ。本当に打つことは可能かな?無理なら他の方法も考えられるが。」
曽我若菜は表情を変えなかったが、心の中では怒りが爆発しそうだった。笑顔も作れず、不安そうに尋ねた。「本当に打つんですか?」