ちょっとした助け

誰かの死を喜ぶべきではない。彼を殺すつもりはなかった。そして、彼の死を心から謝罪するなら、私は彼の代わりに自分の命を差し出すだろう。

後悔はさておき、意図的に命を奪うつもりはなかったものの、誰かの命を救えた、特にサラ・ドノバンの命を救えたという思いに、私の心の一部は安堵を感じていた。

彼女の虐待の話を聞き、すべてを私に打ち明けた時の彼女の惨めな表情に刻まれた苦悩を見て、長い間彼女の繊細な肩に背負っていた重荷がついに消え、彼女が平和に生きていけるようになったことに、私は圧倒的な安堵を感じた。

「こんなことを言うべきじゃないけど、彼の死後、私は一滴の涙も流しませんでした。私の地獄を作った男がいなくなったという知らせを受けた時、安堵感しか感じられませんでした。」サラは頬の涙を拭った。「彼がいなくなっても悲しみすら感じませんでした。なぜなら、事故でなくても私の手で死んでいたでしょうから。本当に引き金を引く機会がなくて良かったです。そうでなければ、今頃私は刑務所にいたでしょう。」