宗像武山は夏川お爺さんを見て、三人の女子学生を見て、そして助けを求めるように結城陽祐の方を見た。
しかし誰も彼の言葉に反応せず、最後は彼の助手が勇敢に夏川お爺さんの方を向いて言った。「夏川お爺さん、今は体罰は適切ではありません。法律で禁止されています。」
「私は彼女たちを鍛えているだけだ!」お爺さんは首を突っ張って言った。
しかし、誰も彼の言葉に応じなかった。
空気が凍りついた。
結城陽祐は椅子にだらしなく寄りかかって、他人の不幸を喜ぶような様子で、時折夏川清美を横目で見ていた。
お爺さんは孫娘の言葉を聞いて、他の二人の少女を見つめた。二人は断固とした表情で、少しも妥協する様子はなかった。
腹が立つ、非常に腹が立つ。
韓さんのお母さんは小声で注意した。「夏川お爺さん、今の子供たちは昔とは違います。昔のやり方で教育するのは逆効果になりますよ。」