91- 早く決めて

「些細なこと？」彼女は声を荒げた。「これがあなたには些細なことに見えるの、ディーン？」ディーンは困惑して眉をひそめた。どうも大げさな反応に思えた。

彼女は息を荒げ、背を向けて、廊下の入り口へと足早に歩いていった。ディーンが名前を呼ぶのを無視し、彼女の心は既に次の課題に向かっていた。

デスクに座っていた彼女は、ジョンからまた別のメッセージを受け取った時も、まだ怒りが収まっていなかった。

「どうなった！」

メッセージを送る代わりに、彼女は電話をかけた。電話が繋がるのを待ちながら、イライラと指でデスクを叩いていた。

「やあ！」ジョンが応答した。

「もう彼女のことについて何度も何度もメッセージを送ってこないで」彼女は怒りを爆発させて叫んだ。「私はあなたの秘書じゃないわ！」

「おっと！誰かさんは朝から機嫌が悪いみたいだね」彼は冗談を言おうとしたが、彼女はその気分ではなかった。

「下りてこられる？」彼は今度は完全にビジネスライクな口調で尋ねた。

「え？ここにいるの？」ケイトは驚いた様子だった。

「ああ、いるよ。さあ、下りてきて。待たせないでくれ」彼は主張した。

「すぐに行くわ」彼女は電話を切る前に言った。

彼女は立ち上がり、ドレスを整え、姿勢を正した。エレベーターに向かって急いでいると、誰かにぶつかった。

「あら！気をつけて、ケイト。ごめんなさい」デリンダは心配そうに叫んだが、ケイトの苦々しい表情を見て、それ以上何も言えなくなった。

「あなたこそ気をつけなさい、デリンダ。誰が多国籍企業でこんな風に目も見ずに歩くのよ？」ケイトの言葉にデリンダは驚いたが、ケイトは自分が皆の好感を得ておく必要があることを思い出した。

「ごめんなさい、デリンダ」彼女はデリンダの肩を掴んだ。「家族の問題で気が立ってたの。許してね。」

デリンダは突然の態度の変化に戸惑いながら瞬きをした。「いいえ。私こそごめんなさい。あなたが来るのが見えなかったから」彼女の顔には同情の色が浮かんでいた。「心配しないで。私たち皆、それぞれ戦わなければならない苦労があるものよ。」

ケイトは頭を振り、小さな誠実な笑顔を見せた。「理解してくれてありがとう。失礼だけど、行かなきゃ。」

デリンダが背後で再び話しかけた時、彼女は目を回した。「話し相手が必要な時は、私がいるわよ！」