少女の目は鏡に映るヴァレリーの姿に落ちた。彼女は首を傾げながら、軽蔑的な笑みを浮かべた。「お元気?愛しい人。金持ちの男と一緒?はっ!」
ヴァレリーは鼻にしわを寄せた。少女の口調は批判的で、見下すような態度が滲み出ていた。
ヴァレリーが侮辱に反論しようとする前に、生意気な少女は再び口を開いた。「女の子たちは普通、このような場所には来られないから、金持ちの彼氏を雇うか、ここに連れて来てくれる金持ちの男を誘惑するのよ。メニューの値段とか、ホテルの部屋代とか見たことある?」
ヴァレリーは片目を閉じて、少し頭を傾けた。少女に一言言いたかったが、少女は自分のララランドの中にいるようだった。
彼女と対峙する代わりに、ヴァレリーは同じヌードカラーの口紅を再び塗ることにした。
「私は金持ちの彼氏なんて必要ないわ。私の家族はお金持ちなの...」少女は蛇口をひねって手を洗い始めた。「私たちは最も裕福な家族の一つよ。あなたはどう、ダーリン?」