中に入ると、シェーンは笑顔を作るのが難しかった。この一週間はどれほどリラックスしていたことか。そしてここにニーナが戻ってきた。
彼女は自分を受け入れてくれると期待していた。彼のことをどう思っているのだろう?
彼は馬鹿なのか?
「シェーン!息子よ!」父は小声で話しかけた。
「彼女が...戻ってきたんだ、お父さん」彼の手が少し震え、マイルズは強い握力で彼の手を掴んだ。「今すぐ笑顔を見せなさい、シェーン・シンクレア」と厳しく命じた。
「お父さん!」
「シェーン!言う通りにしなさい」と歯を食いしばりながら、気さくな笑顔を保ったまま言った。
「わかった!」シェーンは無理やり笑顔を作った。「それで?もうここにはいられない」
「そうだな!」マイルズも大きく笑顔を見せた。「客たちに手短に別れを告げて、それから出て行きなさい」マイルズは息子を抱きしめた。