「こちらはケイレブとセリーヌです。地球上で最もいたずら好きなコンビです」ラファエルは双子の子供たちをアニヤに紹介した。彼らはアニヤをじっと見つめていた。
アニヤは笑顔を作ろうとした。二人の子供たちは、まるで彼女が博物館から直接来たかのように見ていた。「こんにちは」と彼らはつぶやき、疑問の目で父親を見た。
「彼女はアナヤだよ!」ラファエルは彼らに言った。「そして彼女は私のとても大切な友人なんだ!」
セリーヌは鼻をしかめ、ケイレブに秘密の視線を送った。「お父さんの友達?」
ケイレブは肩をすくめ、アニヤに握手をするために近づいた。「お会いできて嬉しいです、アナヤ...お父さんの大切な友達!」彼は目を回して後ろに下がった。
クスクス笑いながら、セリーナも彼女と握手した。「お父さんがあなたと友達になった理由がわかるわ」彼女の発言は沈黙で迎えられた。
子供たちを空港に迎えに行って戻ってきたばかりのマリッサは、セリーヌの言葉を聞いたときにリビングルームに入ってきた。
「それはどうして、ハニーボール?」彼女はバッグをソファに投げ、そこに腰を下ろした。
「見えないの、ママ?彼女はあなたにそっくりよ!あなたの娘である私は、あの黒い髪と黒い目、そしてあの透き通った肌を持っていないのに、アナヤは?」彼女はアニヤの方を指さした。「部外者なのに、どうしてあなたからそれを受け継いでいるの?それって公平じゃない!」
そこにいた全員が彼女の不満に笑った。
セリーヌは輝いていたが、アニヤは彼女の口調を侮辱的だとは感じず、むしろ面白いと思った。
「大丈夫よ」遊び心のある笑顔で、アニヤは少女の髪の毛を引っ張った。「あなたはとても美しいわ。私はあなたの年齢の頃、いつも緑の目が欲しかったの。そしてあなたを見て。あなたは完璧よ。」
「本当に?」
「本当よ!」アニヤは彼女に頷いた。
「さあ、かわいい子たち。行って着替えなさい」ラファエルは子供たちに手を叩いた。「夕方6時までに準備をしておきなさい。ママの新しくオープンしたレストランでディナーに行くよ。」
「新しくオープンした?」アニヤの視線はマリッサに移った。彼女は足を自分の下に折りたたんでいた。