ベラが車を停めると、入り口でダックスとノーラが待っているのを見て驚いた。
息子の可愛らしさに気を取られ、今や緊張した表情で携帯電話を見つめているだけの男性へのメッセージを送ることをすっかり忘れてしまった。
ベラから電話もメッセージも来なかったことに失望し、トリスタンは夕食前に休もうと暗い表情で2階へ向かった。
しかし数段上がったところで、携帯電話が振動した。
ポケットから携帯電話を取り出しながら、ベラからついにメッセージが来たのかと期待して笑みを浮かべた。しかし、画面を見ると、その笑顔は徐々に消えていった。
しぶしぶ電話に出る。「も、もしもし、おじいちゃん—」
「このバカ者—」ルイスの怒った声が電話越しに響いた。トリスタンは携帯を耳から離したが、それでもおじいちゃんの怒鳴り声は聞こえていた。
「夕食に来るって約束したじゃないか...またキャンセルしようなんて考えるな。もしそうしたら、義理の娘と可愛い曾孫には二度と会わせないぞ!」
トリスタンは次の行動を考えて一瞬立ち止まった。数秒後、軽く頭を振って1階へ降りていった。
この夕食の約束をすっかり忘れていた。おじいちゃんが今電話してこなければ、寝てしまっていたかもしれない。
「なぜ黙っている?聞こえているのかいないのか?」
「おじいちゃん、そんなに怒っていたら救急室行きになっちゃいますよ」トリスタンは何気なく言い、ジェフリーに車の準備を指示した。
「お、お前—」ルイスは思わず深呼吸をせざるを得なかった。
「深呼吸して、おじいちゃん...」おじいちゃんが落ち着こうとする様子を聞いてトリスタンは笑った。「はい...はい...そうそう。じゃあ、また後で。今から向かいます。バイバイ—」
ピッ!
トリスタンは軽く頭を振りながら中庭へ向かった。ジェフリーと運転手が既にマイバッハの横に立っているのが見えた。
「ご主人様、老師のお宅で夕食でございますか?」ジェフリーは車のドアを開けながら尋ねた。
トリスタンはすぐには車に乗り込まず、ジェフリーの方を向いた。
「ああ。だが、寝るのはここに戻ってくる。それと、4歳の男の子向けの最高級のプレゼントを何点か買ってきてくれないか?」トリスタンは指示した。息子との初対面の贈り物にしたかった。