シンクレアタワーにて。
今朝、祖父と話をした後、トリスタンは一日中ペントハウスでベラに電話をかけるタイミングを待っていた。彼女と仕事のこと、そして息子のことについて話し合う必要があった。
マックスにベラの居場所を調べさせたところ、彼女は朝からクァンタムキャピタルのオフィスにいることがわかった。
すぐにでも彼女のオフィスに行きたかったが、怒らせてしまうのではないかと恐れていた。彼女のことを考えるのを紛らわすため、祖父にダックスの動画や写真を送ってもらった。愛らしい息子の姿を見ているだけで、ベラのオフィスに急ぐことを忘れてしまうほどだった。
しかし今は、ダックスとの面会を早めてほしいとベラに頼みたかった。もう待てないような気がしていた。
やがて、
トリスタンは、ノートパソコンを持ったマックスがリビングルームに入ってくるのを見た。まるで誰かに一日を台無しにされたかのように、マックスの表情は少し険しかった。