分をわきまえろ！

「妻と息子から、あなたのことをたくさん聞きました。彼らの話を聞いて、あなたにお礼を言わなければならないと気づきました、ショーン・スペンサー...」トリスタンは誠実に言った。「彼らのためにしてくれたことに、本当に感謝しています」

トリスタンはショーンに苛立ちを感じていたものの、彼を憎むことはできなかった。この男は何も悪いことをしていなかったからだ。数年前のベラのことは、完全に自分の責任だった。

「私の妻を愛していることは分かっていますが、そのことであなたを憎むことはできません」トリスタンは拳を握りしめながら続けた。この男が自分より先に妻を愛していたという事実に対する嫉妬を抑えた。

ショーンは眉をひそめながら、トリスタンの言葉に耳を傾けた。

「しかし、あなたの立場をわかっていただく必要があります、ショーン。ベラは私の妻であり、私の愛する女性であり、息子の母親です。あなたの家族や両親とも親しい間柄なので、もう彼女に対する感情は持たないでほしい。あなたのせいで、あなたの父との友情が弱まったり、傷ついたりすることは望みません」

トリスタンは、彼らがスウェーデンに定住した際にショーンが家族にしてくれたことに感謝しているが、ベラへの感情の余地がないことを理解させるために一線を引く必要があった。

「分かりました」ショーンは冷静に答えたが、内心では再び心が痛んでいた。しかし、トリスタンの言葉は明確に理解できた。この状況での自分の立場も分かっていた。だからこそ、心が別のことを告げていても、ベラと友人になることはできなかった。

感情に引き裂かれ、ショーンは言葉を失った。彼の沈黙は、内なる葛藤を鮮明に映し出していた。彼は視線をそらし、車の方向を見た。

車がまだベラの会社の近く、ビジネス街にいることに気づいて驚いた—彼らはただこの辺りを周回していただけだった。

このことに気づいて、ショーンは心の中で笑わずにはいられなかった。トリスタンが彼を父のところへ直接連れて行くと思っていたが、どうやら彼をからかっていただけのようだった。はぁ！

トリスタンはショーンが深い思考に沈んでいるかのように目を合わせるのを避けているのを見て、尋けずにはいられなかった。「ショーン、私に言いたいことがありますか？」