逮捕

接続は瞬時に切れ、運転手は衝撃を受けた。彼は何も言えず、ただ携帯を脇に投げ捨て、地下駐車場から出るためにエンジンをかけた。

「何があったんだ?」運転手がパニックになっているのを見て、ルーカスは困惑した。

「旦那様、誰かに露見されました。ここを離れないと、私たちも警察に捕まってしまいます」運転手は答え、アクセルを踏み込み、地下ロビーを避けて出口へと向かった。

「何てことだ!誰が密告した?誰かがこの計画を知っていたのか?裏切り者がいたのか?!」ルーカスは苛立ちと恐れの入り混じった声で尋ねた。後ろを確認すると、追跡する車や人がいないことに安堵した。

「くそっ!くそっ!この都市の警察とは関わりたくない。ここには味方がいないんだ。ここは俺たちの都市じゃない!」ヘンリーは周囲を確認しながら叫んだ。「お父さん、これは避けなければ...」

ルーカスが何か言おうとした時、突然車が止まり、二人は驚愕した。

「何てことを—」ルーカスの声は途切れ、状況を目の当たりにした。

「旦那様、申し訳ありません。私たちも捕まってしまいました」運転手はエンジンを切りながら言った。動くことができなかった。二台の車が出口を塞ぎ、数人の警察官が待ち構えているかのように立っていた。

「落ち着け。俺たちは何も悪いことはしていない。父に会いに来ただけだと言え。慌てるな!そして、その動揺した表情を消せ!分かったか?」

ルーカスは二人の男性警察官が車に近づいてくる前に、運転手に警告した。

「こんにちは、警察官。お世話になります。お尋ねしますが、なぜ私たちの進路を塞いでいるのですか?このビルで何か起きているのでしょうか?」運転手は冷静な表情を保とうとしながら、丁寧に尋ねた。

「こんにちは。お止めして申し訳ありません。お車を確認させていただく必要があります。あなたの車が違法薬物取引に関与している疑いがあるという確かな情報を得ております」警察官は何気なく言ったが、その言葉は全員に衝撃を与えた。

「薬物?何てことだ!誰が薬物取引に関わっているというんだ?」ヘンリーは思わず罵声を上げ、明らかにショックを受けていた。

ルーカスはすぐに隣の窓を下ろし、警察官に説明しようとした。