彼らは皆、驚いてドアの方を振り向いた。トリスタンの声が聞こえたからだ。
「パパ?どうして来たの?」ダックスは父親が部屋に入ってくるのを見て驚いた。
「あら、お婿さん、戻ってきたの?今頃は飛行機に乗っているはずじゃなかったの?どうしてここに?大丈夫なの?」ナタリーは混乱と心配を隠せない高い声で尋ねた。
ベラは、トリスタンがここに突然現れたことについてはすでに知っていたが、母親の手術が終わるまでここにいるという彼の言葉に驚いた。それはどういう意味なのだろう?
「なぜトリスタンは空港に戻らなかったの?海外出張をキャンセルしたの?本当に?」ベラは言葉を失った。聞きたかったが、母親がすでに彼女の質問をすべて口にしていた。
ベラは、落ち着いて彼らの方へ歩いてくる彼を見つめ、何を考えているのか読み取ることができなかった。彼女にできたのは、眉をひそめて、説明を求める無言のメッセージを送ることだけだった。