ジェイコブは、ベラが予期せずに会議室に入ってきたのを見て不安を感じた。彼はアーチーの話を遮り、「総務部長として、この会議は制限付きで招待制だということを知っているはずだ、アーチー!本当に失望したよ!」と述べた。
ジェイコブの発言に、部屋にいるほとんどの人が同意して頷き、アーチーへの不満を示した。
ベラに視線を向けながら、ジェイコブは問いただした。「この部屋には議決権を持つ株主のみが入室を許可されている。なぜ彼女をここに入れたんだ、アーチー?彼女は招待されていなかったはずだ!」
ベラは頭を下げ、笑みを隠した。彼女は自分の関与を明かしたい誘惑に駆られたが、今はそうしないことにした。
「そうですね、テイラーさん。これは私的な株主総会であり、家族会議ではありません。」