ベラはトリスタンの鼻をつまみ、彼に目を開けさせた。急いで彼は再び目を閉じ、まぶしい光に慣れようとした。彼のうめき声に、彼女は彼の裸の胸に頭を寄せながら面白がった。
「何をしているんだい、ダーリン...?」彼の声はかすれていた。「おや、君は困ったことになるよ。僕の弟を起こしてしまったね。」
ベラは彼の腕の中で固まり、話題を変えて彼の気をそらそうとした。
「トリスタン、なぜバスローブを着たまま寝ていたの?昨夜はこれを着ていなかったはずよ。」彼女は彼の視線を見上げながら尋ねた。
トリスタンの口元がピクリと動いた。昨夜起きたことを思い出したからだ。彼女が目を細めるのを見て、急いで表情を整えた。
「え!?なぜそんな表情をしているの、トリスタン?昨夜、私が知らないことが何かあったの?あっ!」ベラは何かが頭をよぎり、息を飲んだ。「お願いだから、あなたが夢遊病だなんて言わないで...?」