佐藤薫と角田春樹は仲直りした後、二人は以前のような甘い関係を取り戻した。
角田春樹は彼女に優しく、料理ができないことを知っていたので台所に入らせず、毎日仕事から帰ると エプロンを付けて彼女のために料理を作り、食事の後は散歩に付き合い、そしてホテルまで送っていった。
佐藤薫は二度ほどアパートに泊まることを暗示したが、角田春樹はその言外の意味を理解していないかのように、やはりホテルまで送り届けた。
佐藤薫は自分がなんて鈍い人を見つけたのだろうと思ったが、これはこれでいいと考えた。それは彼が誠実で浮気性でないことの証であり、浮気の心配をする必要がないということだった。
週末、角田春樹は佐藤薫と一緒に自宅のリフォーム状況を見に行った。
デザイナーは大胆に佐藤薫の家の間取りを一新し、配管や電気工事まで改修することになった。元のタイルも無垢材のフローリングに変更され、一つは冬場の寒さを和らげて高齢者の健康に良いこと、もう一つは家全体の品質を向上させることができた。