兄を説得する

翌日、ジェスリンは誰にも事前に知らせることなくファン家に戻った。彼女がジェスリンとして現れると、警備員たちは誰も彼女を止めなかった。

広大な敷地に入ると、彼女はまっすぐに本館へ向かい、ブライアンを尋ねた。警備員が彼女をブライアンの部屋へ案内したが、中に入る代わりに、彼女は考えを変えてナンシーを尋ねた。警備員は少し懐疑的だった。ジェスリンかロッサが来たら入れるようにという命令は受けていたが、ナンシー夫人の居室に彼女を案内する命令は受けていなかった。

しばらく考えた後、警備員は頭を下げて謝った。「申し訳ありません、お嬢様。それはお手伝いできません」

ジェスリンは小さく頷いた。「わかりました。下がっていいわ」

警備員がブライアンの部屋の前で彼女を残して去った後、彼女は数回ドアをノックした。ブライアンがドアに応じると、若い男性は目の前に立っている姉を見て驚いた。

「来たのか？」

「座る場所を勧めてくれないの？」と彼女は尋ね返した。

「ああ...どうぞ」彼は彼女が入れるように脇によけた。

ブライアンの非常に整頓された清潔なクリーム色の寝室は、青い照明で飾られており、居間の単調な白い壁と退屈な白い椅子とは異なり、家庭的な雰囲気を醸し出していた。青と白の寝具が整然と配置されたキングサイズのベッドを見て、レスリンはブライアンがベッドで寝ていないことがわかった。彼女は部屋を見回し、天井まである窓の横に置かれた長いソファの上に青い掛け布団があることに気づいた。その窓は部屋とバルコニーを隔てており、そこには輝くブルーのスイミングプールがあった。

過度に広い部屋の別のスペースには、透明なガラスの壁で寝室と区切られたスタジオがあった。スタジオの楽器はジェスリンが立っている場所からも見えた。

「あなたの部屋はとても豪華で美しいわね。きっと財産を使ったでしょうね」

「そうでもないよ。僕のお母...彼女が去年やったんだ」

「無理しなくていいのよ。彼女を『お母さん』と呼ぶのをやめるのは簡単なことじゃないわ。26年間そう呼んできたんだから...心配しないで、ピンクは理解があるわ」彼女は微笑み、彼のスタジオに向かって歩いた。