彼女の首と頭皮が痛み、彼女は小さく泣き声を上げた。
「ルーベン、お前の女だ。」彼はそう言って彼女を膝をつかせた。
「あっ!」ジェスリンは膝がタイル張りの床に容赦なく当たって叫んだ。
ルーベンは彼女の顔に浮かぶ痛みを見た。出血している頬と痛む足を無視して、彼は歯を食いしばりながら彼女を立ち上がらせた。
「22年間、俺は彼女を見守り、成長を見てきた。彼女が衝動的な決断をして俺を傷つけることをしても、俺は一度も彼女に手を上げなかった。デイビス、お前は何様のつもりで俺の女を傷つける?」彼の目は恐ろしいほど鋭くなり、数メートル離れた所に立っている呆然としたデイビスを見つめた。
「彼女がお前を傷つけたから、俺は思ったんだ—」
「いつ彼女が俺を傷つけたと言った?」彼は頬を伝う血に触れた。「確かに、彼女のペンシルヒールが俺の肌を傷つけたが、俺はそれが痛いと文句を言ったか?」彼は睨みつけた。
デイビスは一瞬黙り、そして単に「すまない」と言った。
「それだけじゃ足りない、お前は彼女に痛みを与えたことの代償を払うことになる。」彼は脅し、視線を下げて腕の中の疲れた女性を見つめた。「ロッサ、ごめん。お願い—」
「ルーベン、離して。」彼女は先ほど見せた小さな防御姿勢で疲れ果てていた。それほど大変なことではなかったのに、なぜ突然弱くなっているのだろう?
「薬が効いてきたな。眠りなさい、愛しい人。目が覚めるころには、すべてが大丈夫になっているから。」ジェスリンが彼の言葉を理解する前に、彼は手の端で彼女の首の横を叩き、彼女が目を閉じて彼の肩に倒れるのを見守った。
ジェスリンを抱えて立ち去ろうとしたとき、彼はデイビスに悪意のある視線を向けた。「俺の計画を台無しにするな。」そう言って彼は去った。
デイビスは彼の去っていく背中を睨みつけた、彼が何を考えているのか誰にもわからなかった。
「写真は撮ったか?」彼は見えない誰かに尋ねた。
「私はいつも素晴らしい写真を撮っています。心配することはありませんよ」とドアの後ろから誰かが言った。
「自分を過大評価するな。お前の結果を心配する時間はない。もし間違った写真を撮ったら、ルーベンがお前の頭をお前の母親の部屋に飾ることになるだろう。彼らを追え」デイビスはカメラマンが去るのを見てから、携帯電話を取り出して誰かに電話をかけた。