Os olhos de Terrence Lentz estavam cheios de zombaria, e ele empurrou seus óculos na ponte do nariz. "Um ótimo par, de fato."
"Então, seus pais vão ficar putos quando isso acontecer?" Sophie perguntou, se divertindo com o infortúnio dele.
"Isso depende da tolerância psicológica deles." Terrence Lentz disse.
Na verdade, seus pais deveriam ter esperado esse resultado.
Eles não desconheciam o caráter de Terrence. Como ele poderia ser digno de Elizabeth Thompson? O fato das coisas terem chegado a esse ponto não é apenas porque seus pais falharam em controlar Terrence, mas também porque o mimaram, permitindo que ele tivesse tudo o que queria, e ninguém podia dizer uma palavra sobre isso.
Isso é karma instantâneo!
...
A casa do Clã Thompson.
Na manhã seguinte.
Viola Thompson desceu para o café da manhã no horário.
Com uma postura relaxada e um visual casual, ela parecia imperturbável.
Reg Thompson e Olga sentiram seus dentes rangerem de irritação.
Esses encrenqueiros tinham ofendido o CEO Cooper tão severamente. Se Elizabeth não tivesse intervindo pessoalmente, toda a situação teria sido impossível de resolver. Mas olhe para Viola agindo como se nada tivesse acontecido!
"Irmã, bom dia," Elizabeth Thompson cumprimentou Viola com um sorriso.
"Bom dia."
Reg Thompson olhou para Viola, tentando suprimir sua raiva no coração. "A partir de hoje, você irá para a escola com sua irmã todas as manhãs. Você vai estudar na casa antiga..."
Deixa pra lá.
Reg Thompson parou no meio da frase. Dada a atitude de Viola, ele não esperava que ela conseguisse nada de bom na casa antiga, muito menos entrar na faculdade.
De qualquer forma, arranjar para Viola ir à escola era apenas uma formalidade.
Olga olhou para Viola e advertiu, "A Escola Internacional Eliot não é uma escola comum. Lembre-se de falar menos e evitar problemas. Aprenda com o comportamento da sua irmã."
A mensalidade da Escola Internacional Eliot era uma quantia de seis dígitos, então os alunos que podiam frequentá-la eram ou ricos ou privilegiados.
Viola ainda era membro do Clã Thompson afinal. Se ela fizesse algo vergonhoso, ainda os envergonharia.
Elizabeth Thompson olhou para Olga e falou suavemente, "Mamãe, não se preocupe, minha irmã não é mais criança, ela sabe como se comportar."
A expressão de Olga suavizou ao olhar para Elizabeth.
Sua filha era sensata, diferente dessa criança selvagem.
Viola calmamente comeu seu café da manhã no prato, levantando o canto de seus lábios vermelhos quando ouviu as palavras deles.
Nenhum membro da família Thompson era fácil de lidar. Não é de admirar que a Viola original não conseguisse se impor contra eles.
Depois do café da manhã, Viola subiu para trocar de roupa e vestir seu uniforme escolar.
O uniforme da Escola Internacional Eliot foi desenhado pelo famoso estilista J.
Uma camisa branca com gravata borboleta preta e uma saia plissada preta na altura do joelho faziam a pessoa parecer jovial e energética. A figura alta e esbelta de Viola e sua pele branca como porcelana a faziam parecer uma beleza 2D que tinha acabado de sair de um quadrinho.
Olhando seu reflexo no espelho, Viola ficou satisfeita enquanto colocava um boné preto.
O boné preto cobria suas feições, escondendo a maior parte de suas arestas afiadas, enquanto o visual discreto exalava uma elegância que não podia ser escondida, transformando cada gesto em um momento cênico.
Elizabeth Thompson olhou para Viola descendo as escadas, seus olhos se estreitando levemente.
De alguma forma, ela sentiu que Viola parecia diferente desde seu retorno.
No entanto, uma caipira só poderia ser uma caipira no final das contas.
Viola podia ser bonita, mas sua vida era previsível.
Primeiro, ela ficaria noiva de Terrence, depois se casaria com ele. Depois que o casal idoso Lentz falecesse, ela e Terrence seriam expulsos do Clã Lentz pelos dois irmãos, ficando sem teto e levando vidas comuns e pobres.
Uma pessoa assim não valia sua preocupação.
Um brilho passou pelos olhos de Elizabeth Thompson enquanto ela sorria para Viola, "Irmã, vamos."
Assim que as duas saíram, viram um jovem de uniforme escolar esperando do lado de fora.
Assim que as viu, ele veio cumprimentá-las.
"Elizabeth."
"Adam."
Elizabeth Thompson olhou para cima e sorriu, "Ah, Adam, deixe-me apresentar. Esta é minha irmã, Viola Thompson."
Então ela se virou para Viola, "Mana, este é Adam Mamet, você pode chamá-lo de Irmão Adam. Ele mora ao lado de nossa casa, e crescemos juntos. Ele tem sido meu melhor amigo desde a infância."
Adam Mamet olhou para Viola, com um toque de desprezo em seus olhos. "Elizabeth, esta é a irmã que acabou de voltar do interior?"
Viola levantou a mão e pressionou o boné em sua cabeça, a sombra da aba do boné cobrindo seu maxilar inferior.
Elizabeth Thompson puxou a mão de Adam Mamet e sussurrou, "Adam, não fale assim da minha irmã."
"Tudo bem, tudo bem," Adam Mamet disse enquanto dava tapinhas na cabeça de Elizabeth Thompson, "Não vou falar." Mas em seu coração, ela zombava de Viola Thompson por ser muito limitada.
Ela é obviamente do interior, não pode aceitar uma brincadeira?
Que direito essa caipira grosseira tem de ficar ao lado de Elizabeth Thompson?
Relutantemente estendendo sua mão em direção a Viola pelo bem do Clã Thompson, Adam Mamet disse, "Olá, eu sou Adam Mamet."
Viola levantou os olhos levemente, revelando um par de pupilas brilhantes como flores de pessegueiro. "Olá, eu sou aquela Viola Thompson do interior de quem você ouviu falar. Me desculpe, eu tenho um pouco de mania de limpeza, então não vou apertar sua mão."
Um momento atrás, Adam não tinha visto o rosto de Viola claramente. Agora, ele estava levemente atordoado.
Ele não esperava que sob a aba do boné preto, houvesse um rosto tão estonteantemente encantador.
Antes que Adam pudesse reagir, Viola já tinha ido embora.
"Ela..." Adam coçou a cabeça.
Elizabeth continuou, "Adam, não culpe minha irmã. Ela cresceu no interior com nossa avó, então não está familiarizada com formalidades. Ela trata meus pais da mesma maneira, quanto mais você."
O que ela quis dizer era que Viola não tinha modos.
Elizabeth sempre foi gentil e considerada ao falar com os outros.
"Mas ela é muito esperta, e acredito que logo se adaptará à vida aqui," Elizabeth acrescentou, gentil e compreensiva.
Adam já tinha uma má impressão de Viola; agora, sua testa franziu enquanto dizia, "Sua avó não ensinou modos à sua irmã?"
Elizabeth respondeu, "Nossa avó é idosa, afinal, e tem mais coração do que mãos."
No final das contas, Viola era desobediente e indisciplinada, difícil de educar.
Se não fosse assim, por que ela agiria desse jeito?
Adam captou a insinuação e disse, "Sua irmã não é nada parecida com você."
Quem acreditaria que eram irmãs se não tivesse visto pessoalmente?
Com um sorriso, Elizabeth entrelaçou seu braço com o de Adam. "Adam, não julgue os outros através de lentes coloridas. Dê algum tempo à minha irmã. Vamos nos apressar, é o primeiro dia dela na escola, e estou preocupada que ela não encontre o caminho."
A Escola Internacional na Cidade das Nuvens era enorme, cobrindo mais de cem acres, e não era nada parecida com as escolas rurais.
Viola tinha acabado de chegar e provavelmente nem conseguiria encontrar a entrada.
Adam segurou o braço de Elizabeth firmemente, então disse, "Ela nem mesmo te trata como uma irmã, por que você é tão boa com ela? Você acha que é fácil de intimidar?"
"Adam!" A voz suave de Elizabeth chamou. "Não diga isso. Mana é nova aqui, então é natural que eu cuide dela."
Adam suspirou, "Elizabeth, bondade atrai abuso!"
Era uma verdade simples que até crianças entendiam, mas Elizabeth não entendia.
Frustrava Adam vê-la assim.
Elizabeth tentou explicar desamparadamente, "Na verdade, minha irmã não é má. Ela só não está acostumada aqui."
"Elizabeth, não faça desculpas para ela. Duvido que ela apreciaria," Adam disse com raiva. "Seus pais deram vida a ela! Sem eles, ela ainda estaria no orfanato agora! Ela não é nem um pouco grata, e agora até ousa mostrar atitude com você! Ela foi realmente mal criada!"
...
Escritório do professor.
Professor Zhang virou-se, com um olhar de curiosidade em seu rosto enquanto perguntava, "Professor Ye, ouvi dizer que há uma aluna transferida em sua classe?"
Ouvindo isso, Professor Ye explicou, "Ela é uma aluna transitória."
Como os alunos transitórios estavam apenas visitando, eles não eram considerados parte da classe e não afetariam a média da turma.
Professor Ye tinha revisado os registros escolares anteriores de Viola.
Viola era uma aluna mediana que se classificava por volta do trigésimo lugar em sua série, mas isso era apenas no interior.
Se Viola conseguiria ou não entender o currículo em sua escola internacional ainda estava para ser visto.
Se não fosse por Elizabeth, Professor Ye nem teria admitido Viola como aluna transitória.
Mas já que Elizabeth fez o pedido pessoalmente, Professor Ye concordou em dar-lhe esse crédito.
Professor Zhang continuou, "Também ouvi dizer que a aluna transitória e a melhor pontuadora da sua classe são irmãs?"
Todo mês, Elizabeth ficava em primeiro lugar em sua série. Se ela não se tornasse a primeira colocada no Exame de Entrada na Faculdade, quem seria?
Como tal, os professores se referiam a ela como a primeira colocada.
"Acredito que sim," Professor Ye assentiu.
"Já que são irmãs, não tem como ela ser tão ruim," disse Professor Zhang. "Professor Ye, não perca uma boa perspectiva sem motivo. Se uma irmã ficar em primeiro e a outra em segundo, seu nome será conhecido por toda parte."
Elizabeth era uma gênia exemplar; certamente Viola, como sua irmã, não poderia ser medíocre.
Ao ouvir isso, Professor Ye riu. "Elas não têm nenhuma relação sanguínea. E você já viu alguma aluna de segundo lugar que só consegue ficar entre os trinta primeiros em uma escola rural? Ainda é incerto se ela conseguirá entender nossas aulas bilíngues."