Champs de Steiermark

Dans les champs de Styrie, près de la frontière de Salzbourg, deux armées s'étaient rencontrées. Du côté des Autrichiens, le Comte Otto faisait face aux Bavarois qui avaient eu l'audace de pénétrer dans ses terres. Bien que les régions voisines étaient ravagées par l'invasion en cours, la Styrie était l'un des rares Comtés capables de se défendre pour l'instant.

La raison en était simple : le Comte Otto et ses armées avaient échappé aux champs de Passau principalement intactes, et ainsi, il possédait la force professionnelle la plus significative restant dans l'ensemble de l'Autriche. En dehors de l'armée de Berengar, bien sûr. À cet égard, l'homme était capable de défendre son territoire avec compétence, bien que cela n'empêchât pas les Bavarois de tenter de le soumettre.