De retour dans le monde réel

Après une journée entière de festivités, les membres de la guilde décidèrent de prendre une pause. Rudra donna un jour de congé à tout le monde, alors qu'il se déconnecta pour passer du temps avec sa famille.

Rudra retira son casque de jeu avec difficulté. Il était 8h30 du matin. Il s'étira un peu pour détendre ses muscles raides, vêtu d'une tenue de détente confortable. Après avoir bu un verre d'eau, il descendit rejoindre sa famille pour le petit-déjeuner.

Au moment où il vit Petit Max à la table du petit-déjeuner, il courut vers lui et lui donna un câlin d'ours. Petit Max l'avait sauvé d'une situation périlleuse dans le jeu. Il se rappela de lui donner ce câlin dès qu'il le vit.

Le petit garçon poussa des cris et riait en essayant de se libérer de l'étreinte de son frère. Ce n'est qu'une fois que Rudra le relâcha qu'il montra son sourire édenté cassé et retourna à son bol de céréales Fruit Loops préféré.