図書館の二階。
公衆トイレの前は混乱していた。
上品な服装の老婦人が、五、六歳の泣き叫ぶ子供を抱きしめながら、前方を冷たい目で見つめていた。「いい子だから。」
「いやだ!」小さな男の子は暴れながら泣き叫んだ。「おばあちゃん!あいつが押したの!」
おばあさんは男の子の頭の腫れを心配そうに見つめ、傍らのボディガードに冷たい視線を送った。
相手はすぐに反応し、片隅にしゃがんでいた木村翼を引っ張り上げた。「どこの家の子だ?保護者はどこだ?目が見えないのか!うちの坊ちゃまを地面に押し倒すなんて!」
「おばあちゃん、あの子の腕時計が欲しい!」小さな男の子は木村翼が引っ張り上げられるのを見て、涙を笑顔に変えた。「あの腕時計、光るんだよ。」
老婦人が言う前に、ボディガードはすぐに木村翼の腕時計を引っ張り始めた。
突然引っ張り上げられ、それまで黙っていた木村翼は激しく抵抗し始めた。
奇妙な声を上げながら、ボディガードの手首に噛みついた。
ボディガードは彼がこれほどの力を持っているとは予想していなかった。不意に噛まれ、「この畜生!」
急いで木村翼の首を掴んで口を離させ、その後手首を強く掴んで、男の子に媚びるように差し出した。
「何をしているんですか?」宮山小町と島田凜は物音を聞いて駆けつけた。
宮山小町はすぐに白川華怜に電話をかけた。
島田凜は一言も発せず、走って行ってその大柄なボディガードを止めようとした。
おばあさんは島田凜と宮山小町を上から下まで見渡した。
島田凜は髪が顔全体を覆い、死んだような雰囲気を漂わせていた。彼女は極めて普通の制服を着ていた。
おばあさんはすぐに視線を外し、二人を気にも留めなかった。
孫が木村翼の腕時計を外せないのを見て、おばあさんは近寄り、孫を手伝って強引に木村翼の腕時計を引っ張った。
白川華怜が階段を上がってきた時、木村翼は男に首を掴まれて制御され、必死に男を蹴り続け、口から奇妙な声を出し、明らかに精神的に崩壊寸前だった。
島田凜と宮山小町は木村翼を取り戻そうとしたが、男に簡単に阻まれた。
老婦人は力任せに木村翼の腕時計を引っ張っており、木村翼の手首は既に赤くなっていた。
「バン!」
彼女は直接足を上げ、男を地面に蹴り倒した。
そして木村翼を受け取った。