अध्याय 8: नवीन युग

अध्याय 8: नवीन युग

झोंब! 

वाऱ्याचा जोरदार आवाज आणि मुसळधार पाऊस एकत्र आले. 

तीन खांब असलेली पालांची नौका येणाऱ्या लाटांच्या शिखरांवर आणि खड्ड्यांवर उडत होती, जणू एखाद्या राक्षसाने तिच्याशी खेळत आहे. 

अल्जर विल्सनच्या डोळ्यांतील लाल चमक हळूहळू मावळली. 

त्याला जाणवले की तो अजूनही डेकवरच उभा आहे आणि आजूबाजूला काहीही बदललेले दिसत नाही. 

लगेचच, त्याच्या हातातील विचित्र आकाराच्या काचेची बाटली तुटली आणि त्यातील बर्फ पावसात वितळून गेला. 

काही सेकंदातच, त्या आश्चर्यकारक प्राचीन वस्तूच्या अस्तित्वाचे कोणतेही चिन्ह शिल्लक राहिले नाही. 

अल्जरच्या हातावर षटकोनी स्फटिकासारखा हिमकण दिसला. 

तो झपाट्याने मावळला आणि त्याच्या मांसात शोषला गेल्यासारखा पूर्णपणे नाहीसा झाला. 

अल्जरने आपले डोके हलके हलवले, जणू तो काहीतरी विचार करत आहे. 

तो पाच मिनिटे शांत आणि स्थिर उभा राहिला. 

मग तो वळला आणि केबिनकडे निघाला. 

आत शिरण्याच्या आधीच, त्याच्यासारखाच विजेच्या नमुन्यांनी भरलेला झगा घातलेला एक माणूस आतून बाहेर आला. 

या मऊ सोनेरी केसांच्या माणसाने थांबून अल्जरकडे पाहिले. 

त्याने उजवी मूठ छातीवर ठेवली आणि म्हणाला, "वादळ तुमच्यासोबत असो." 

अल्जरनेही तेच शब्द आणि हावभाव वापरून उत्तर दिले. 

त्याच्या खडबडीत, ठाशीव चेहऱ्यावर कोणतीही भावना दिसली नाही. 

अभिवादनानंतर अल्जर केबिनमध्ये शिरला आणि कॉरिडॉरच्या शेवटी असलेल्या कॅप्टनच्या केबिनकडे गेला. 

आश्चर्याची गोष्ट म्हणजे, वाटेत त्याला एकही खलाशी भेटला नाही. 

संपूर्ण जागा स्मशानासारखी शांत होती. 

कॅप्टनच्या केबिनच्या दारामागे, मऊ तपकिरी कार्पेट पसरलेले होते. 

खोलीच्या दोन बाजूंना एक पुस्तकांचे कपाट आणि वाइन रॅक होते. 

पिवळसर कव्हर असलेली पुस्तके आणि गडद लाल रंगाच्या वाइनच्या बाटल्या मंद पणट्यांच्या प्रकाशात विचित्र दिसत होत्या. 

मेणबत्ती असलेल्या डेस्कवर एक शाईची बाटली, एक पंख, काळ्या धातूची दुर्बीण आणि पितळेचा बनलेला सेक्स्टंट ठेवलेला होता. 

डेस्कमागे एक फिक्या रंगाचा मध्यमवयीन माणूस बसला होता, त्याच्या कॅप्टनच्या टोपीवर कवटीचा निशाणी होती. 

अल्जर त्याच्याकडे गेला तेव्हा तो धमकीच्या स्वरात म्हणाला, "मी हार मानणार नाही!" 

"मला विश्वास आहे की तुम्ही हे करू शकता," अल्जर शांतपणे म्हणाला, इतका शांत की जणू तो हवामानावर टिप्पणी करत आहे. 

"तू…" त्या माणसाला हे अनपेक्षित उत्तर ऐकून धक्का बसला. 

याच क्षणी, अल्जर थोडा पुढे झुकला आणि अचानक खोली ओलांडत डेस्कपर्यंत पोहोचला. 

पट! 

अल्जरने आपले खांदे घट्ट केले आणि उजवा हात पुढे करून त्या माणसाचा गळा दाबला. 

त्याच्या हाताच्या मागच्या बाजूला मायावी माशाच्या खवल्यांसारखे दिसले, कारण त्याने वेड्यासारखी ताकद लावून त्या माणसाला गुदमरायला सुरुवात केली, त्याला प्रतिकाराची संधीच दिली नाही. 

कटकट! 

त्या कुरकुरीत आवाजात, त्या माणसाचे डोळे विस्फारले आणि त्याचे शरीर वर उचलले गेले. 

त्याचे पाय जोरजोराने हालले, पण लवकरच ते स्थिर झाले. 

त्याच्या डोळ्यांच्या बुबुळ्या मोठ्या झाल्या आणि त्याची नजर शून्यात हरवली. 

त्याच्या पायांमधून दुर्गंधी सुटली आणि त्याची पँट हळूहळू ओली झाली. 

अल्जरने त्या माणसाला उचलून आपली पाठ खाली केली आणि भिंतीकडे चालत गेला. 

धडाम! त्याने त्या माणसाला ढाल म्हणून वापरून भिंतीवर जोरात आपटले. 

त्याचा अत्यंत स्नायुयुक्त हात राक्षसी होता. 

लाकडी भिंतीत एक भोक पडले आणि पाऊस आत शिरला, सोबत समुद्राचा वासही आला. 

अल्जरने त्या माणसाला केबिनमधून बाहेर फेकले, थेट पर्वतांसारख्या प्रचंड लाटांमध्ये. 

अंधारात वारा ओरडत राहिला, आणि सर्वशक्तिमान निसर्गाने सर्व काही गिळले. 

अल्जरने एक पांढरा रुमाल काढला आणि आपला उजवा हात काळजीपूर्वक पुसला, मग तोही समुद्रात फेकला. 

तो मागे सरला आणि धीराने साथीदारांची वाट पाहू लागला. 

दहा सेकंदांपेक्षा कमी वेळात, तो सोनेरी केसांचा माणूस आत धावत आला आणि म्हणाला, "काय झाले?" 

"'कॅप्टन' पळून गेला," अल्जरने वैतागलेल्या स्वरात उत्तर दिले, आपला श्वास भरत. 

"मला माहीत नव्हते की त्याच्याकडे अजूनही बियोंडरच्या काही शक्ती शिल्लक आहेत." 

"अरेरे!" त्या सोनेरी माणसाने हलकेच शिवी दिली. 

तो भोकाजवळ गेला आणि दूर पाहू लागला. 

पण लाटा आणि पावसाशिवाय काहीच दिसले नाही. 

"सोडा, तो फक्त अतिरिक्त लूट होता," सोनेरी माणूस म्हणाला, आपला हात हलवत, 

"ट्युडर काळातील या भूत नौकेचा शोध लावल्याबद्दल आपल्याला बक्षीस मिळेलच." 

समुद्राचा राखणदार असला तरी, या हवामानात तो घाईघाईने समुद्रात उडी मारणार नव्हता. 

"जर वादळ सुरू राहिले तर 'कॅप्टन' जास्त काळ टिकणार नाही," अल्जरने मान्यता दर्शवत म्हणाला. 

लाकडी भिंत आपोआप दुरुस्त होत होती, हे स्पष्ट दिसत होते. 

त्याने भिंतीकडे पाहिले आणि आपोआपच रडर आणि पालांकडे डोके वळवले. 

त्याला लाकडी तक्त्यांमागे काय चालले आहे हे पूर्णपणे माहीत होते. 

मुख्य सहायक, दुसरा सहायक, कर्मचारी आणि खलाशी—कोणीही उपस्थित नव्हते. 

नौकेत एकही जिवंत माणूस नव्हता! 

या रिकामेपणात, रडर आणि पाल आपोआपच हालत होते, हे भयानक होते. 

अल्जरने पुन्हा "द फूल"ची आठवण केली, जो धूसर-पांढऱ्या धुक्यात लपलेला होता, आणि त्याने उसासा टाकला. 

तो मागे वळला आणि प्रचंड लाटांकडे पाहत स्वप्नाळू स्वरात, अपेक्षा आणि थक्कतेने म्हणाला, 

"एक नवीन युग सुरू झाले आहे…" 

… 

एम्प्रेस बरो, बॅकलंड, लोएन राज्याची राजधानी. 

ऑड्री हॉलने आपले गाल चिमटले, काही वेळापूर्वीच्या भेटीवर विश्वासच बसत नव्हता. 

तिच्यासमोरील ड्रेसिंग टेबलवर, जुना कांस्य आरसा तुकड्यांमध्ये मोडला होता. 

ऑड्रीने खाली पाहिले आणि तिच्या हाताच्या मागच्या बाजूला फिरणारा "लाल" रंग दिसला; 

तो एका ताऱ्यासारख्या टॅटूसारखा होता. 

तो "लाल" रंग हळूहळू मावळला आणि तिच्या त्वचेत नाहीसा झाला. 

आता ऑड्रीला खात्री झाली की हे स्वप्न नव्हते. 

तिचे डोळे चमकले आणि ती हसली. 

ती उठली आणि आपल्या ड्रेसचा काठ उचलून हवेत अभिवादन केले. 

मग ती उत्साहाने नाचू लागली. 

हे "प्राचीन एल्फ नृत्य" होते, सध्या राजघराण्यात सर्वात लोकप्रिय नृत्य. 

तिच्या चेहऱ्यावर तेजस्वी हास्य होते आणि ती सुंदरपणे हालत होती. 

ठक ठक! अचानक कोणीतरी तिच्या बेडरूमच्या दारावर टकटक केले. 

"कोण आहे?" ऑड्रीने लगेच नृत्य थांबवले आणि आपला ड्रेस नीट करत विचारले, जणू ती अधिक शोभिवंत दिसावी. 

"माय लेडी, मी आत येऊ का? तुम्हाला समारंभासाठी तयार व्हायला हवे," तिच्या दासीने दाराबाहेरून विचारले. 

ऑड्रीने ड्रेसिंग टेबलवरील आरशात पाहिले आणि आपल्या चेहऱ्यावरचे हास्य पुसले, फक्त एक हलके हास्य ठेवले. 

सर्वकाही नीट दिसत असल्याची खात्री केल्यावर ती सौम्य स्वरात म्हणाली, "ये." 

दाराचे नॉब फिरले आणि तिची दासी, अॅनी, आत आली. 

"अरे, ते तुटले…" अॅनीने लगेच त्या जुन्या कांस्य आरशाची अवस्था पाहिली. 

ऑड्रीने डोळे मिचकावले आणि हळूच म्हणाली, "अं… हो! सुसी इथे होती नुकतीच. 

तुला माहीतच आहे तिला गोंधळ घालायला किती आवडते!" 

सुसी ही एक सोनेरी रिट्रिव्हर होती, जिची जात फारशी शुद्ध नव्हती. 

ती ऑड्रीच्या वडिलांना, काउंट हॉल यांना, त्यांनी एक फॉक्सहाउंड विकत घेताना भेट म्हणून मिळाली होती. 

तरीही ऑड्रीला ती खूप आवडायची. 

"तुम्ही तिला नीट शिकवायला हवे," अॅनी म्हणाली, आणि त्या कांस्य आरशाचे तुकडे काळजीपूर्वक उचलले, 

जेणेकरून तिच्या मालकिणीला इजा होऊ नये. 

साफसफाई पूर्ण झाल्यावर ती ऑड्रीला हसत म्हणाली, "कोणता ड्रेस घालायचा?" 

ऑड्रीने थोडा विचार केला आणि उत्तर दिले, "मला माझ्या सतराव्या वाढदिवसासाठी मिसेस गिनीने बनवलेला ड्रेस आवडतो." 

"नाही, औपचारिक समारंभाला तुम्ही तोच ड्रेस पुन्हा घालू शकत नाही, 

नाहीतर लोक हॉल कुटुंबाच्या आर्थिक स्थितीवर चर्चा करतील आणि प्रश्न उपस्थित करतील," अॅनीने डोके हलवत नकार दिला. 

"पण मला तो खरंच आवडतो!" ऑड्रीने सौम्यपणे आग्रह केला. 

"तुम्ही तो घरी किंवा कमी औपचारिक प्रसंगी घालू शकता," अॅनी ठामपणे म्हणाली, जणू यावर चर्चाच शक्य नव्हती. 

"मग दोन दिवसांपूर्वी मिस्टर सादेसने दिलेला, बाह्यांवर कमळाच्या नमुन्याचा ड्रेस घ्यावा लागेल," 

ऑड्रीने हलकेच श्वास घेत आपले गोड हास्य कायम ठेवत सांगितले. 

"तुमची चव नेहमीच उत्तम असते," अॅनी म्हणाली आणि मागे सरत दाराकडे ओरडली, 

"सहाव्या ड्रेसिंग रूममधून! अरे, सोडा, मी स्वतः आणते." 

दासींनी काम सुरू केले. 

ड्रेस, दागिने, पादत्राणे, टोपी, मेकअप आणि केशभूषा—सर्व काही सांभाळायचे होते. 

सर्व जवळजवळ तयार झाले तेव्हा काउंट हॉल दारात दिसले, त्यांनी गडद तपकिरी वास्कोट घातले होते. 

त्यांची टोपी त्यांच्या कपड्यांशी जुळणारी होती आणि त्यांच्या नीट मढवलेल्या मिश्या होत्या. 

त्यांचे निळे डोळे आनंदाने भरले होते, पण त्यांचे सैल झालेले स्नायू, रुंदावलेली कंबर आणि सुरकुत्या 

त्यांच्या तरुण सौंदर्याचा नाश करत होत्या. 

"बॅकलंडचा सर्वात तेजस्वी रत्न, आता निघण्याची वेळ झाली," काउंट हॉलने दारावर दोनदा टकटक करत सांगितले. 

"बाबा! मला असं म्हणणं बंद करा," ऑड्रीने निषेध केला आणि दासींच्या मदतीने उठली. 

"ठीक आहे, मग निघण्याची वेळ झाली, माझ्या सुंदर छोट्या राजकुमारी," 

काउंट हॉलने डावा हात वाकवत ऑड्रीला हात धरण्याचा इशारा केला. 

ऑड्रीने हलके डोके हलवले आणि म्हणाली, "तो माझ्या आईसाठी आहे, मिसेस हॉल, काउंटेससाठी." 

"मग ही बाजू," काउंट हॉलने हसत उजवा हात वाकवला आणि म्हणाले, 

"ही तुझ्यासाठी, माझा सर्वात मोठा अभिमान." 

… 

रॉयल नेव्ही बेस, प्रिट्झ हार्बर, ओक आयलंड. 

जेव्हा ऑड्रीने आपल्या वडिलांचा हात धरून गाडीतून खाली पाऊल टाकले, 

तेव्हा तिच्यासमोरच्या प्रचंड गोष्टीने ती थक्क झाली. 

लष्करी बंदरात थोड्या अंतरावर, धातूच्या प्रतिबिंबांनी चमकणारी एक प्रचंड नौका होती. 

तिच्यावर पाल नव्हते, फक्त एक निरीक्षण डेक, दोन उंच चिमण्या आणि नौकेच्या दोन्ही टोकांवर दोन बुर्ज होते. 

ती इतकी भव्य आणि विशाल होती की आजूबाजूच्या पालांच्या नौका तिच्यासमोर नवजात बुटक्यांसारख्या दिसत होत्या. 

"पवित्र वादळांचा प्रभू…" 

"अरे, माय लॉर्ड." 

"एक लोहचादरी युद्धनौका!" 

… 

या गोंधळात, ऑड्रीही मानवाने निर्माण केलेल्या या अभूतपूर्व चमत्काराने थक्क झाली. 

हा समुद्रावरील एक चमत्कार होता, जो यापूर्वी कधीही पाहिला गेला नव्हता! 

काही वेळाने, कुलीन, मंत्री आणि संसद सदस्यांनी स्वतःला सावरले. 

मग आकाशातील एक काळा ठिपका हळूहळू मोठा होत गेला, 

जोपर्यंत तो आकाशाच्या एक तृतीयांश भागात पसरला आणि सर्वांच्या नजरेत आला. 

वातावरण अचानक गंभीर झाले. 

ही एक प्रचंड उडणारी यंत्रणा होती, सुंदर रचनेसह हवेत तरंगत होती. 

गडद निळ्या रंगाचे हे यंत्र कापसाच्या हवेच्या पिशव्यांनी बनले होते, 

ज्या मजबूत पण हलक्या मिश्रधातूच्या संरचनांनी आधारलेल्या होत्या. 

या संरचनेच्या तळाशी मशीन गन, प्रक्षेपण यंत्र आणि तोफांचे तोंड बसवलेले होते. 

प्रज्वलन स्टीम इंजिन आणि मागील पंख्यांचा अतिशयोक्तीपूर्ण आवाज एक संनाद निर्माण करत होता, 

ज्याने सर्वांना थक्क केले. 

राजघराणे त्यांच्या हवाई जहाजातून आले, त्यांचा उच्च आणि निर्विवाद अधिकार दर्शवत. 

दोन्ही बाजूंना खांड्याच्या मुठीवर रुबी मुकुट असलेल्या दोन तलवारी खाली सरळ दाखवत होत्या 

आणि केबिनच्या दोन्ही बाजूंवर सूर्यप्रकाश प्रतिबिंबित करत होत्या. 

हा "न्यायाची तलवार" चिन्ह होता, जो ऑगस्टस कुटुंबाचे प्रतीक होते आणि मागील युगापासून चालत आले होते. 

ऑड्री अठराव्या वर्षात नव्हती, म्हणून ती "प्रारंभ समारंभात" सहभागी झाली नव्हती, 

जो सम्राज्ञीने आयोजित केलेला एक कार्यक्रम होता, 

ज्याने बॅकलंडच्या सामाजिक क्षेत्रात तिच्या प्रौढत्वाची घोषणा केली असती. 

म्हणून तिला हवाई जहाजाजवळ जाता आले नाही आणि तिला मागे शांतपणे संपूर्ण कार्यक्रम पाहावा लागला. 

तरीही, तिला याची पर्वा नव्हती. 

खरे तर, तिला राजपुत्रांशी व्यवहार करावा लागला नाही याचा तिला आनंदच झाला. 

मानवाने आकाश जिंकण्यासाठी बनवलेला हा 'चमत्कार' हळूच खाली उतरला. 

पहिल्यांदा खाली उतरले ते लाल औपचारिक गणवेश आणि पांढऱ्या पँट घातलेले तरुण रक्षक होते. 

त्यांच्या छातीवर पदके लटकत होती आणि त्यांनी रायफल हातात धरून दोन रांगा बनवल्या. 

ते राजा जॉर्ज तिसरा, त्याची राणी, आणि राजकुमार-राजकन्येच्या आगमनाची वाट पाहत होते. 

ऑड्रीला महत्त्वाच्या लोकांना भेटण्याची सवय होती, म्हणून तिला यात रस नव्हता. 

त्याऐवजी तिचे लक्ष राजाला संरक्षण देणाऱ्या दोन काळ्या चिलखती घोडेस्वारांवर होते, 

जे मूर्तींसारखे उभे होते. 

लोह, वाफ आणि तोफांच्या या युगात, पूर्ण चिलखत घालणारा कोणी असेल हे आश्चर्यकारक होते. 

थंड धातूची चमक आणि काळ्या टोपाचा मंदपणा गांभीर्य आणि अधिकार दर्शवत होता. 

"हे उच्च-स्तरीय शिस्तप्रिय पॅलाडिन असू शकतात का…" 

ऑड्रीला मोठ्यांच्या संभाषणातील काही तुकडे आठवले. 

तिला उत्सुकता होती, पण जवळ जायची हिंमत नव्हती. 

राजघराण्याच्या आगमनाने समारंभ सुरू झाला. 

सध्याचे पंतप्रधान, लॉर्ड अग्वेसिड नेगन, पुढे आले. 

ते कंझर्व्हेटिव्ह पक्षाचे सदस्य होते आणि आजपर्यंत दुसरे गैर-कुलीन पंतप्रधान होते. 

त्यांच्या महान योगदानासाठी त्यांना लॉर्ड ही पदवी मिळाली होती. 

अर्थात, ऑड्रीला अधिक माहिती होती. 

कंझर्व्हेटिव्ह पक्षाचा मुख्य समर्थक हा सध्याचा ड्यूक ऑफ नेगन, पालास नेगन होता, जो अग्वेसिडचा भाऊ होता! 

अग्वेसिड हा पन्नाशीच्या आसपासचा, बारीक आणि जवळजवळ टक्कल पडलेला माणूस होता, त्याची नजर तीक्ष्ण होती. 

त्याने परिसराचा आढावा घेतला आणि बोलायला सुरुवात केली. 

"महिला आणि सज्जनहो, मला विश्वास आहे की तुम्ही ही इतिहास घडवणारी लोहचादरी युद्धनौका पाहिली असेल. 

तिचे परिमाण १०१ बाय २१ मीटर आहे. 

तिची बंदर आणि स्टारबोर्ड रचना आश्चर्यकारक आहे. 

चिलखत पट्टी ४५७ मिलिमीटर जाड आहे. 

विस्थापन १०,०६० टन आहे. 

यात चार ३०५-मिलिमीटर मुख्य तोफा, सहा जलद-गोळीबार तोफा, 

१२ सहा-पौंड तोफा, १८ सहा-नळी मशीन गन आणि चार टॉरपीडो लॉन्चर आहेत. 

ती १६ नॉट्सच्या वेगाने जाऊ शकते! 

"

ही खरी अधिपती असेल! ती समुद्र जिंकेल!" 

जमाव उत्साहित झाला. 

फक्त वर्णनांनीच त्यांच्या मनात भय निर्माण झाले, प्रत्यक्ष गोष्ट तर त्यांच्यासमोर होतीच. 

अग्वेसिड हसले आणि आणखी काही ओळी बोलून राजाला अभिवादन केले, 

"महामहिम, कृपया याला नाव द्या!" 

"ही प्रिट्झ हार्बरमधून निघणार आहे, म्हणून तिचे नाव 'द प्रिट्झ' असावे," जॉर्ज तिसरा म्हणाला. 

त्याचा चेहरा आनंदाने भरला होता. 

"द प्रिट्झ!" 

"द प्रिट्झ!" 

… 

नौदल मंत्री आणि रॉयल नेव्हीच्या अॅडमिरलपासून ते डेकवरील सर्व सैनिक आणि अधिकाऱ्यांपर्यंत हा शब्द पसरला. 

सर्वांनी एकत्र ओरडले, "द प्रिट्झ!" 

जॉर्ज तिसऱ्याने तोफांच्या सलामी आणि उत्सवी वातावरणात प्रिट्झला चाचणीसाठी नौकानयनाचा आदेश दिला. 

हॉन्क! 

चिमण्यांतून जाड धूर बाहेर पडला. 

जहाजाच्या हॉर्नच्या आवाजाखाली यंत्रांचा आवाज हलकेच ऐकू येत होता. 

तो प्रचंड чудो बंदरातून निघाला. 

जेव्हा नौकेच्या पुढील दोन मुख्य तोफांनी मार्गातील निर्जन बेटावर गोळीबार केला, तेव्हा सर्वजण थक्क झाले. 

धडाम! धडाम! धडाम! 

जमीन हादरली, धूळ आकाशात उडाली. 

धक्क्यांच्या लाटांनी समुद्रात लाटा निर्माण झाल्या. 

समाधानी होऊन, अग्वेसिड जमावाकडे वळला आणि घोषणा केली, 

"आजपासून, सात समुद्री चाच्यांना जे स्वतःला अॅडमिरल म्हणतात आणि चार जे स्वतःला राजे म्हणतात, 

त्यांच्यावर कयामत येईल. 

ते फक्त भीतीने थरथरतील! 

"त्यांचे युग संपले आहे. 

आता फक्त लोहचादरी युद्धनौकाच समुद्रावर राज्य करेल, 

मग समुद्री चाच्यांकडे बियोंडर्सच्या शक्ती असोत, भूत नौका असोत की शापित नौका असोत." 

अग्वेसिडच्या मुख्य सचिवाने मुद्दाम विचारले, "ते स्वतःच्या लोहचादरी युद्धनौका बनवू शकत नाहीत का?" 

काही कुलीन आणि संसद सदस्यांनी मान डोलावली, अशी शक्यता नाकारता येणार नाही असे त्यांना वाटले. 

अग्वेसिड लगेच हसले आणि हळूच डोके हलवत म्हणाले, 

"अशक्य! ते कधीच शक्य होणार नाही! 

आमची लोहचादरी युद्धनौका बनवण्यासाठी तीन मोठे कोळसा आणि स्टील एकत्रीकरण, 

वीसपेक्षा जास्त स्टील कारखाने, 

बॅकलंड तोफ अकादमी आणि प्रिट्झ नॉटिकल अकादमीतील ६० शास्त्रज्ञ आणि वरिष्ठ अभियंते, 

दोन शाही जहाजबांधणी कारखाने, 

जवळजवळ शंभर सुटे भागांचे कारखाने, 

एक नौदल मुख्यालय, जहाजबांधणी समिती, एक मंत्रिमंडळ, 

उत्कृष्ट दूरदृष्टी असलेला दृढनिश्चयी राजा 

आणि वर्षाला १२ दशलक्ष टन स्टील उत्पादन असलेला एक महान देश लागला! 

"समुद्री चाच्यांना हे कधीच जमणार नाही." 

हे बोलून तो थांबला आणि हात उंचावत उत्साहाने ओरडला, 

"महिला आणि सज्जनहो, तोफा आणि युद्धनौकांचे युग सुरू झाले आहे!"