Ich bin zurück

Im Sommer 2007 fuhr ein Bus des Reiseunternehmens Goldener Drache in Richtung Landkreis Si Shui nahe der Stadt Chu Zhou in der Provinz Hu Dong.

Si Shui war ein rückständiger Landkreis mitten im Nirgendwo. In der Sommerhitze waren die meisten Passagiere im Bus eingeschlafen.

Ein gut aussehender Junge von etwa 1,70 Meter Größe mit glattem Gesicht und gepflegtem Haarschnitt schreckte plötzlich aus einem Albtraum hoch. Er ließ seinen müden Blick durch den Bus schweifen.

Als die Realität endlich zu ihm durchdrang, verfinsterte sich sein Gesicht mit einer Grimasse. Er war in einer anderen Welt gewesen und wieder zurückgekehrt, doch niemand im Bus hätte auch nur eine Ahnung davon, was er gerade durchgemacht hatte.

"Das ist derselbe Bus, mit dem ich damals in die Stadt Chu Zhou zur Oberschule gefahren bin!"

"Warum bin ich hier? Bin ich nicht mehr in der Prüfung?"

"Könnte es sein, dass ich wieder zurück in der sterblichen Welt bin?" Unglaube flackerte in Chen Fans Augen auf, während er bei sich dachte.

"Wie ist es möglich, dass ich, Chen Beixuan, der himmlischen Prüfung entkommen und als mein früheres Selbst wiedergeboren wurde?"

Chen Fan, auch bekannt als "Chen Beixuan", war ein Kultivator. "Bei Xuan" war der Kultivierungsname, den sein Lehrer ihm bei ihrer ersten Begegnung gegeben hatte.

Er kultivierte fünfhundert Jahre lang unter einer der neun himmlischen Sekten im Universum: der Wahren Kampfkunst-Immortal-Sekte, und er war der Schüler des Großältesten der Sekte: Cangqin, der unsterbliche Kultivator.

Dank Chen Fans unglaublichem Talent brauchte er nur fünfhundert Jahre, um die letzte Stufe seiner Kultivierung zu erreichen: Die Prüfung. Man hielt ihn für den vielversprechendsten Kultivator seit Jahrhunderten, der erfolgreich über das gegenwärtige Reich hinaus in das der Unsterblichen aufsteigen würde.

Chen Fan lebte fünfhundert Jahre in diesem Universum und gewann jeden Kampf gegen jedes fühlende Wesen im ganzen Universum, das es wagte, ihn herauszufordern. Seine Unbesiegbarkeit hatte ihm den Titel eingebracht: Der Nordmystische Himmlische Herr.

So mächtig er auch gewesen war, er hatte sich letztendlich in der himmlischen Prüfung selbst verloren.

Erst als sein Untergang vor der Tür stand, erkannte er, dass der Grund für sein Scheitern das überhastete Tempo während seiner Kultivierung war. Schnell und wütend war sein Motto, aber es hatte auch dafür gesorgt, dass sein Kultivierungsfundament von Schwachstellen durchzogen war.

Seine Entschlossenheit und Hingabe - das sogenannte "Dao-Herz" - zerbrach, als er sich den mentalen Dämonen stellen musste, die in den dunkelsten Ecken seines Verstandes lauerten.

Sein Eifer, die Kultivierung abzuschließen, wurde zu seinem Untergang. Um so schnell wie möglich voranzukommen, hatte er viele Reue zurückgelassen und unzählige Fehler gemacht. Als Schuld und Selbstablehnung langsam seinen Verstand zerfraßen, wurde er anfällig für die Täuschungen und Illusionen der mentalen Dämonen.

Als Chen Fan über seinen Kampf gegen die mentalen Dämonen nachdachte, versuchte er, die Energie in seinem System anzuzapfen, um zu sehen, ob er sich in einer weiteren Illusion befand. Zu seiner Überraschung stellte er fest, dass nicht nur keine Spur seiner sternenverschlingenden Dharmischen Kraft vorhanden war, sondern auch seine grenzenlose Ursprüngliche Essenz verschwunden war.

"Dies ist nicht das Werk mentaler Dämonen. Ich bin wirklich ZURÜCK!" Chen Fan runzelte die Stirn, als ihm die Erkenntnis endlich dämmerte.

Chen Fan wusste, dass die Illusionen der mentalen Dämonen, wie real und lebendig sie auch sein mochten, nicht alle Spuren der Ursprünglichen Essenz eines Himmlischen Herrn verbergen konnten.

"Meine Kräfte sind verschwunden. Es gibt nicht einmal eine Spur von Dharmischer Kraft, Ursprünglicher Essenz, Unsterblicher Erleuchtung in mir, geschweige denn meine kostbaren Dharma-Schätze. Ich bin jetzt nicht anders als ein gewöhnlicher Mensch, und jeder könnte mich niederstrecken, wenn er sich nur genug anstrengt."

Trotz des großen Rückschlags in seiner Kultivierung schien er darüber nicht allzu verärgert zu sein. Stattdessen lachte er leichtherzig über seine Niederlage.

"So sei es, meine letzte Kultivierung war von Anfang an zum Scheitern verurteilt.

"Dieses Mal werde ich sicherstellen, dass ich meine Kultivierung Schritt für Schritt angehe. Ich werde nicht nur jede Stufe abschließen, sondern auch perfektionieren."

Er lächelte, während Feuer in seinen Augen tanzte.

"Ich werde die Demütigung und Verachtung, die die Welt mir entgegengebracht hat, in gleicher Weise zurückgeben, und ich werde aus meinen früheren Fehlern lernen und keine Reue zurücklassen, während ich voranschreite."

Es hatte viele Bedauern in seinem früheren Leben gegeben. Obwohl sein Geist immer mit Kultivierung beschäftigt war, hielten die Reue und der Kummer an.

"Mama, Papa, Schwester-An und Xiao-Qiong. Ich bin ZURÜCK! Dieses Mal werde ich euch nicht enttäuschen."

Chen Fan senkte den Kopf, während Entschlossenheit in seinem Herzen aufstieg.

Chen Fan wurde in einer gewöhnlichen Familie im Landkreis Si Shui geboren. Sein Vater, Chen Gexin, stammte aus der Stadt Jin in der Provinz Hu Dong. Seine Mutter hingegen kam aus einer angesehenen Familie in der Stadt Yan Jin.

Die beiden lernten sich an der Universität kennen und verliebten sich schnell ineinander, trotz des Protests der Familie Wang. Die allgemeine Stimmung in der Gesellschaft war feindlich gegenüber Ehen ohne elterliche Vereinbarung. Dies galt besonders in einer prestigeträchtigen alten Geldfamilie wie den Wangs.

Nachdem es nicht gelungen war, die Hochzeit zu verhindern, ging Chen Fans Großvater sogar so weit, seine eigene Tochter zu verstoßen.

In einem Wutanfall verließ Wang Xiaoyun ihre Eltern mit ihrem Ehemann und ließ sich in der Provinz Hu Dong nieder.

Um der Familie Wang zu beweisen, dass er der Hand ihrer Tochter würdig war, entschied sich Chen Gexin nicht dafür, in den bevölkerungsreichen Städten zu bleiben, wo der Einfluss der Familie Wang stark war; stattdessen zog er in den Landkreis Si Shui und begann als niedrigrangiger Beamter zu arbeiten.

Chen Gexin arbeitete jahrzehntelang für den Landkreis und nie hatte er versucht, seine Verbindung zur mächtigen Familie Wang zu seinem Vorteil zu nutzen. Er hatte sich von seiner ersten niedrigen Position bis zur Managementebene hochgearbeitet, aber es war immer noch weit entfernt von den Erwartungen der Familie Wang.

Die Spannung zwischen den beiden Seiten begann sich endlich zu lösen, nachdem Chen Fan geboren wurde. Chen Fans Großvater gewährte dem Paar einen Besuch während des Chinesischen Neujahrs. Jedoch, ohne dass das junge Paar es wusste, erwarteten sie in der Familie Wang nur kalte Hohnlacher und hochmütige Verachtung.

Die gesamte Familie hatte Chen Fans Eltern als Schandfleck für den Ruf der Familie betrachtet. Sie hatten sich dem Willen des Familienpatriarchen widersetzt und einen Sohn zur Welt gebracht, der der Familie Wang keine Freude, sondern nur Schande gebracht hatte.

Was Chen Gexins Erfolge im Landkreis betraf, so waren sie in ihren Augen lächerlich und erbärmlich.

Der Gedanke brachte einen bitteren Geschmack in Chen Fans Mund. Er schüttelte den Kopf und lächelte säuerlich.

"Wang Chen, ich wette, du hättest nie erwartet, dass ich aus der Zukunft zurückkehren würde!"

"Meine Familie hat hart gearbeitet, um mit dir und deinen Eltern gleichzuziehen, aber am Ende sind wir in deinen Augen immer noch wertlose Würmer."

"Meine Mutter war eine stolze Person, und sie konnte es nicht ertragen, herabgesehen zu werden. Deshalb arbeitete sie so hart, aber was hat sie am Ende bekommen? Nichts!"

"Ich schwor, ich würde meine Mutter rächen. Obwohl ich jetzt ein gewöhnlicher Mensch bin, sobald ich meine Kraft zurückbekomme, werde ich an deine Tür klopfen. Ich werde dir zeigen, wie es ist, herabgesehen und wie ein wertloser Wurm zerquetscht zu werden."

Wang Chen war Chen Fans Cousin. Er war das Lieblingskind des großen Hauses Wang. In Chen Fans letztem Leben hatte er mit all seiner Kraft versucht, mit Wang Chen gleichzuziehen, aber er scheiterte. Die Kluft zwischen Wang Chen und Chen Fan war unüberbrückbar.

Das letzte Mal, dass Chen Fan Besucher aus der Familie Wang sah, war während der Beerdigung seiner Mutter. Als ob die Familie Wang dachte, der Tod von Chen Fans Mutter wäre nicht tragisch genug für den jungen Mann, mussten sie sich über die Tragödie lustig machen und schickten nur drei Jugendliche zur Beerdigung. Niemand aus der älteren Generation der Familie Wang war gekommen, um ihrem eigenen Blut die letzte Ehre zu erweisen; weder sein Großvater, noch sein Onkel oder seine Großmutter.

Um Salz in die Wunden zu streuen, war einer der Besucher Wang Chen. Wang Chen benahm sich, als würde er über einen roten Teppich laufen, anstatt an der Beerdigung seiner Tante teilzunehmen. Umgeben von seiner schmeichlerischen Entourage trugen seine Schritte eine so hochmütige und stolze Qualität, die die Toten offen missachtete.

Er war der Star, und wo auch immer er hinging, verdiente er Aufmerksamkeit und Respekt, ungeachtet der Umstände.

Obwohl es fünfhundert Jahre her war, entzündete der Gedanke an die Familie Wang immer noch den Feuerknoten in Chen Fans Bauch. Diese Erinnerung war giftig für einen Kultivator wie Chen Fan.

Ohne mit der Vergangenheit ins Reine zu kommen, wäre der Kultivator anfällig für die Angriffe der hinterhältigen mentalen Dämonen. Ein kleiner Fehler würde tausende Jahre harter Arbeit zunichte machen.

"Wie auch immer, ich sollte nicht in der Vergangenheit verweilen. Ich wette, dass das Familienvermögen von Shen Junwen zu diesem Zeitpunkt die Stadt Chu Zhou noch nicht erreicht hat."

Als er aus dem Fenster schaute, erfüllte die vertraute Landschaft der Stadt Chu Zhou Chen Fans Herz mit Nostalgie.

Der Gedanke an Shen Junwen erinnerte ihn auch an Xiao Qiong.

Er hatte dieses Mädchen geliebt, und sie liebte ihn, aber so endete ihre Liebesgeschichte nicht. Später verwandelte sich seine Liebe zu ihr in eine Besessenheit, die letztendlich seine Kultivierung ruinierte.

Die mentalen Dämonen hatten ihr Bild benutzt, um seinen Geist während ihres Kampfes zu schwächen. Ein Blick auf ihr Gesicht reichte aus, um seine Verteidigung nutzlos zu machen.

"Shen Junwen! Du hast mir mein Vermögen und die Liebe meines Lebens geraubt! Du hast mich gezwungen, in den Landkreis zurückzukehren, aus dem ich kam. Du saßt auf deinem Thron, während ich meine Wunden leckte wie ein Straßenhund." Der Gedanke brachte Chen Fans Blut zum Kochen, und seine Augen glänzten wie scharfer Stahl.

Shen Junwen war der Direktor der Wanrong-Gruppe, ein Magnat der Immobilienbranche, und er war der Sohn des reichsten Mannes in der Provinz Hu Dong.

Er war auch Chen Fans größter Rivale in der Liebe. Nicht nur hatte er Fang Qiong von Chen Fan gestohlen, sondern er hatte auch zum Zusammenbruch der Firma seiner Mutter beigetragen: der Glanz-Gruppe.

"Xiao-Qiong und ich waren seit unserer Kindheit ineinander verliebt, und wir verstanden uns auf Anhieb, als wir uns nach langer Trennung an der Universität wiedersahen. Aber du warst es, der dazwischenkam und sie mir wegnahm. Du hast einen Keil zwischen ihre Familie und mich getrieben und sie gezwungen, am Ende aufzugeben."

"Das letzte Mal, dass ich Xiao-Qiong traf, war bei einer Alumni-Party, wo ich von ihrer Verlobung mit niemand anderem als dir erfuhr. Ich erwarte nicht, dass du verstehst, wie ich mich damals gefühlt habe, aber ich verspreche dir, dass ich es dir zehnmal schlimmer zurückzahlen werde!"

"Wenn nicht Cangqin mir geholfen hätte, hätte ich mein elendes Leben schon beendet, nachdem ich vom Dach meiner Wohnung gesprungen war." murmelte Chen Fan.

Es waren fünfhundert Jahre vergangen, und er hätte sich bereits mit dem abfinden sollen, was passiert war. Jedoch trug jedes einzelne Wort, das aus Chen Fans Mund kam, eine knochenkalte Absicht, die drohte, Seelen zu fordern.

"Ich werde nie den Moment vergessen, kurz bevor ich beschloss, mein Leben loszulassen. Von diesem Moment an war der alte Chen Fan tot, und der neue Chen Beixuan wurde geboren.

"Dank dir konnte ich mich ganz auf die Kultivierung konzentrieren. Ich nährte mich von der Wut in mir und schritt in meiner Kultivierung mit unglaublicher Geschwindigkeit voran. Es dauerte nur fünfhundert Jahre, um die letzte Stufe zu erreichen: die Prüfung. Ich fühle, dass ich dir fast dankbar sein müsste."

Chen Fans Lippen kräuselten sich zu einem Lächeln.

Während Chen Fan als Verlierer lebte, sonnte sich Shen Junwen im Glanz seines Erfolgs.

Die Shen-Familie hatte zum Tod von Chen Fans Mutter sowie zum Zusammenbruch der Glanz-Gruppe beigetragen. Mit anderen Worten, Shen Junwen und seine Familie waren für fast alles Elend in Chen Fans Leben verantwortlich.

In seinem letzten Leben hatte Chen Fan alles an seinen Gegner verloren. Diese alten Wunden heilten nie, zumindest nicht, bis Erlösung gesucht und vollendet wurde. Er grunzte, während Wut in seinen Augen flackerte.

"Shen Junwen, Familie Fang, Familie Wang und Wang Chen, ich werde euch die Demütigung und das Leid in gleicher Weise zurückgeben."

Nach fünfhundert Jahren Kultivierung war er endlich bereit, das Unrecht in den ersten dreißig Jahren seines Lebens zu korrigieren. Als er aus dem Fenster schaute, suchte sein Geist nur nach einem: Vergeltung.