บทที่ 2 (ฉบับปรับปรุง)

หวังต้าจ้วงจะลงไปทำงานในไร่ ฉันอาสาอยู่บ้านช่วยเฟิงชุ่ยฮวาทำอาหาร

เมื่อเขากลับมาจากทำงานในไร่ ก็เห็นภาพแบบนี้

"พี่ต้าจ้วง?"

ฉันยิ้มอย่างดีใจแล้วหันไปหา "กลับมาแล้วเหรอคะ? กินข้าวได้แล้ว วันนี้แม่ให้ฉันทำอาหารจานหนึ่ง ถั่วฝักยาวผัดหมู ลองชิมดูสิว่าอร่อยไหม"

ช่างเป็นภาพครอบครัวที่งดงามเหลือเกิน

หวังต้าจ้วงเอาอาหารไปให้หมากินทีละจาน หลังจากหมากินแล้วไม่มีอะไรผิดปกติ สายตาที่มองฉันก็อ่อนโยนขึ้น แล้วเขาก็กินอย่างเอร็ดอร่อย

พอถึงตอนกลางคืน ก็มีการร่วมรักกันอีกตามปกติ

ฉันขดตัวอยู่ในอ้อมแขนของเขา จู่ๆ ก็ร้องไห้เบาๆ

"พี่ต้าจ้วง พี่จะทิ้งฉันเหมือนกันไหม?"

คำพูดโง่ๆ แบบนี้ช่างน่าขยะแขยง อย่างน้อยก็ทำให้ฉันรู้สึกขยะแขยงตัวเอง

หวังต้าจ้วงปฏิเสธก่อน แน่นอน การปฏิเสธของเขาส่วนใหญ่มาจากเงิน 18,000 หยวนของฉัน แต่ก็ไม่ได้ขัดขวางให้เขาพูดต่อตามคำพูดของฉัน

ภายใต้คำบรรยายของฉัน ภาพของเด็กสาวที่ถูกแฟนหนุ่ม PUA ถูกเพื่อนรังแก ถูกพ่อแม่ทารุณ ลำเอียงรักลูกชายมากกว่าลูกสาว แต่เพราะขาดความรักมากเกินไปจึงทนทุกอย่าง ก็ปรากฏขึ้น

ฉันรู้แน่นอนว่า การลำเอียงรักลูกชายมากกว่าลูกสาวและการทารุณกรรมนั้น เป็นเรื่องปกติที่สุดที่นี่

แต่ฉันเป็นนักศึกษาจากเมืองใหญ่ที่ฝันเฟื่องนี่นา...

ยิ่งไปกว่านั้น ฉันก็ไม่ได้โกหก

แค่ละเว้นบางสิ่งบางอย่างเท่านั้น

"พี่ต้าจ้วง ฉันอยากมีคนดูแลฉันจริงๆ ฉันรู้ว่าฉันถูกซื้อมา ฉันเข้าใจทุกอย่าง แต่ถ้าพี่ยอมใช้ชีวิตกับฉันดีๆ ฉันไม่ขออะไรทั้งนั้น..."

"จริงๆ นะคะ"

หวังต้าจ้วงพูดอย่างรำคาญ "นอนเถอะ พรุ่งนี้ยังต้องลงไปทำงานในไร่อีก"

เขาพลิกตัวนอน

แต่ฉันรู้ว่า คำพูดของฉันได้ผลแล้ว

ไม่มีผู้ชายคนไหนจะปฏิเสธภรรยาที่โง่เขลาและมีหัวใจรักการแต่งงานแบบนี้

ไม่มีเลย

นี่คือสิ่งที่ฉันได้พิสูจน์มาครั้งแล้วครั้งเล่า

วันเวลาผ่านไปอย่างสงบราวหนึ่งสัปดาห์

อีกเช้าหนึ่ง หวังต้าจ้วงบอกว่าจะพาฉันไปรู้จักบ้านข้างๆ

ฉันตามเขาไป แต่หวังต้าจ้วงแค่เข้าไปขอยืมยาฆ่าแมลง

ฉันถูกทิ้งไว้ในลานบ้านกับผู้หญิงคนหนึ่งที่ถูกล่ามโซ่

เธอเหมือนหมาตัวหนึ่ง

ตอนที่ฉันอยู่ข้างๆ เธอ เธอยัดผ้าชิ้นหนึ่งใส่มือฉัน

หวังต้าจ้วงออกมาเร็วมาก พาฉันกลับบ้าน สีหน้าของเขาน่ากลัวมาก

ส่วนฉัน...

"พี่ต้าจ้วง ผู้หญิงคนนั้นยัดของนี่ใส่มือฉัน"

ฉันรีบเอาผ้าออกมา กัดริมฝีปาก

"ฉันไม่ได้ดู... ฉันกลัว"

สีหน้าของหวังต้าจ้วงดีขึ้น รับผ้าไป ลูบผมฉันแล้วบอกว่าไม่เป็นไร อย่าไปสนใจ

ฉันไม่สนใจอยู่แล้ว

ไม่ว่าเธอจะร่วมมือกับคนในหมู่บ้านแสดงละคร หรือจะหนีจริงๆ มันเกี่ยวอะไรกับฉัน?

ฉันไม่เคยคิดจะหนีเลย

ไม่เคยเลย

หลังจากครั้งนี้ ขอบเขตการเคลื่อนไหวของฉันก็กว้างขึ้น

ส่วนหนึ่งก็เพราะฉันเก่งในการเอาใจเฟิงชุ่ยฮวา

หวังฉวน คือชื่อของน้องชายสามีฉัน เป็นนักเรียนมัธยมปลาย บางครั้งฉันก็ช่วยติวการบ้านให้เขา

นี่ยิ่งทำให้เฟิงชุ่ยฮวาชอบฉันมากขึ้น

เพราะฉันสอนเธอด้วยความจริงใจ

อำนาจในครัวก็ตกมาอยู่ในมือฉันอย่างรวดเร็ว

เฟิงชุ่ยฮวายังพาฉันไปเที่ยวในเมืองหลายครั้ง

ฉันไม่เคยหนีไปไหนเลย กลับกลัวว่าตัวเองจะหลงทางเสียอีก จึงเกาะติดคนข้างๆ แน่น

ผู้ชายในหมู่บ้านต่างอิจฉาหวังต้าจ้วง เสียดายที่ไม่ได้เลือกฉัน

เฟิงชุ่ยฮวายิ่งภูมิใจ พูดกับทุกคนว่าตนเองมีสายตาดี

ฉันเป็นเหมือนภรรยาที่แท้จริง อยู่กับหวังต้าจ้วง กตัญญูต่อแม่สามี และอ่อนโยนกับน้องชายสามี

เวลาสองสามเดือนผ่านไปในพริบตา

"ซ่งเฉิงเฉิง"

เสียงที่ทั้งคุ้นเคยและแปลกหูเรียกฉัน

ฉันหันไปมอง

เป็นหมิงไฉ่

ฉันแทบจำเธอไม่ได้

เธอไม่มีความสดใสงดงามอีกต่อไป ดูแก่ไปสิบกว่าปี ผมก็แห้งกรอบชี้ฟู

เธอมองฉัน ในดวงตามีประกายบางอย่าง

"เธอแกล้งทำตัวว่าง่าย หวังจะหนีออกไปใช่ไหม ซ่งเฉิงเฉิง"

"ฉัน ฉัน..."

ฉันตกใจร้องเสียงดัง

"พี่ต้าจ้วง พี่ต้าจ้วง..."

หวังต้าจ้วงรีบวิ่งมาจากทุ่งนา

เขาจ้องหมิงไฉ่อย่างดุดัน แล้วโอบฉันเข้าไปในอ้อมกอด ตะโกนเสียงดัง: "หลี่โก่วเอ๋อ รีบพาเมียแกกลับไป อย่าให้มาพูดจาไร้สาระ ทำให้เฉิงเฉิงของฉันตกใจ!"

หลี่โก่วเอ๋อคือคนที่ซื้อหมิงไฉ่

เขาตัวเล็กผอม แต่แข็งแรงมาก

เพียงไม่กี่ก้าวก็จับหมิงไฉ่ล้มลงแล้วลากกลับบ้าน ปากก็พูดจาหยาบคาย

"กูอารมณ์ดีให้มึงออกมาสูดอากาศ แต่มึงกลับมาก่อเรื่อง ไอ้เมียบ้า สมควรล่ามมึงไว้จริงๆ"

หมิงไฉ่ดิ้นรนอย่างบ้าคลั่ง มองมาทางฉันพลางกรีดร้องไม่หยุด

"ซ่งเฉิงเฉิง เธอยอมตกต่ำถึงขนาดนี้จริงๆ หรือ?"

"จี๋หลินตายแล้ว คนที่ปกป้องเธอก็ตายแล้ว เธอลืมไปแล้วหรือ?"

"เธอยังเป็นคนอยู่หรือเปล่า!"

ฉันสั่นไหวร้องไห้ ซุกอยู่ในอ้อมกอดของหวังต้าจ้วง แล้วจู่ๆ ก็อาเจียนออกมา ราวกับถูกอารมณ์กระทบกระเทือน จนหมดสติไป

เมื่อฟื้นขึ้นมา สิ่งแรกที่ฉันเห็นคือเพดานบ้านหวังต้าจ้วง

และมือของเฟิงชุ่ยฮวาที่ถือถ้วยไข่น้ำตาล

เธอยิ้มตาหยี ท่าทีดีกับฉันเป็นครั้งแรก

"เฉิงเฉิง มา มา ดื่มน้ำตาลนี้เร็ว อยากกินอะไรอีก แม่จะไปทำให้"

ฉันถามอย่างตื่นตระหนก สีหน้าไม่สบายใจ

แล้วก็ได้รับข่าวว่าฉันตั้งครรภ์

ตั้งครรภ์แล้วสินะ

เฟิงชุ่ยฮวาเดินออกจากห้อง ฉันนอนอยู่บนเตียง ลูบท้องเบาๆ ในดวงตามีรอยยิ้มประหลาด

ฉันรู้มาตั้งนานแล้ว

ตั้งครรภ์ก็ดี

ในที่สุดก็ตั้งครรภ์แล้ว