« Ce n'était pas ma fille, c'était Lila Tang ! »

Lila Tang ?!

En entendant ce nom, Joyce eut l'impression que quelqu'un avait allumé une ampoule dans sa tête. Elle se tourna vers tout le monde avec une expression d'excuse. "J'espère que vous pouvez garder cela secret."

"Ne t'inquiète pas, nous ne dirons rien à personne. Es-tu sûre de ne pas avoir besoin de te rendre à l'hôpital ?"

Dans de telles circonstances, comment la rumeur ne pourrait-elle pas se répandre ?

"Pas besoin." Joyce se leva avec l'aide des spectateurs. Après s'être frotté la tête et s'être assuré qu'elle allait bien, elle quitta Bar Couleur de Nuit.

En retournant à sa voiture, elle essaya de se souvenir de l'apparence de Lana lorsqu'elle l'avait vue. Elle portait un chapeau, donc personne ne l'avait reconnue. Et étant âgée de 16 ans, il était illégal pour elle d'entrer dans un bar, donc elle devait avoir utilisé une fausse carte d'identité.