En entendant l'explication d'Edward, la colère de Maximilian Whitmore était d'abord ardente, mais à mesure qu'Edward parlait, elle se transformait en quelque chose d'autre : la curiosité. Sa prise sur le téléphone se resserra.
"Edward, passe le téléphone au responsable."
Entendant ce que le propriétaire vient de dire.
Edward hésita un instant, de la confusion traversant son visage. Il s'attendait à ce que son patron le félicite, pas qu'il demande l'avis du responsable. Pourtant, sans un mot, il fourra le téléphone dans les mains du responsable.
Le responsable, bien que secoué, prit le téléphone et le porta soigneusement à son oreille.
"M-Monsieur…"
La voix de Maximilian passa, froide et tranchante.
"À quoi diable pensais-tu ? Donner quelque chose qui n'était jamais censé être vendu—est-ce que tu te rends compte de ce que tu as fait ?"
Le responsable avala difficilement, mais il se força à répondre d'un chuchotement.