« 100 cristaux ? Un million ? Toujours non ! »

Hua Feixue posa des questions sans arrêt, laissant à peine à Hao la chance de répondre.

Hao ouvrit la bouche, mais Hua Feixue était déjà en train de parler à nouveau.

"Attends, attends ! Peut-être que c'est une sorte de test ! Genre, si je mange plus, j'aurai un nouvel éclairage ?!"

Hao la regarda avec un air vide.

Cette fille était-elle sérieuse ?

Avant que Hua Feixue puisse continuer ses théories folles, une voix froide s'interrompit.

"Feixue, ça suffit."

Yue Xueyan posa doucement une main sur l'épaule de Hua pour l'empêcher de sautiller partout. Son regard était froid comme d'habitude, mais il y avait une douceur dans son toucher, une façon silencieuse de dire à Hua de se calmer.

Hua fit la moue mais recula docilement d'un pas.

Yue Xueyan tourna son attention vers Hao. "Quelle sorte de viande de bête est-ce, propriétaire ?"

"…"

C'était... une question inattendue.

'Système, quel type de viande y a-t-il dans les nouilles ?'

[La viande provient d'un Bovins d'Eau, hôte. Une bête rare qui prospère dans les lacs profonds et les vallées fluviales. Contrairement à toute autre bête bovine, elle est nourrie exclusivement d'herbe spirituelle aquatique pure, ce qui améliore la qualité de sa viande.]

[En raison de son régime et de son environnement, la viande de Bovins d'Eau est connue pour sa haute concentration en énergie spirituelle, ce qui la rend extrêmement nutritive et bénéfique pour la cultivation. Les fibres musculaires denses permettent également un goût et une texture plus riches.]

Hao regarda Yue Xueyan et répéta l'explication.

"C'est d'une bête appelée Bovins d'Eau."

"Bovins d'Eau ?" murmura Hua Feixue, penchant la tête.

Yue Xueyan fronça les sourcils. Elle avait entendu parler de nombreuses bêtes de type bovin, mais celle-ci ne lui disait rien.

Voyant leurs expressions douteuses, Hao répéta l'explication du système en détail.

"Il vit dans des lacs profonds et se nourrit uniquement d'herbe spirituelle aquatique. C'est pourquoi sa viande..."

La mâchoire de Hua Feixue s'ouvrit légèrement. Les yeux de Yue Xueyan s'élargirent une fraction de seconde avant qu'elle ne retrouve sa contenance.

"Alors c'est pour cela..." murmura Yue Xueyan.

'Cela signifie-t-il que le propriétaire... est un expert caché ?' pensa Hua Feixue.

Yue Xueyan fit soudain un pas en avant et s'inclina profondément.

"Merci pour votre direction, Aîné."

Hao se figea.

Attendez. Quoi ?

Qu'est-ce qui vient de se passer ?

Yue Xueyan resta inclinée. Elle savait que de simples mots n'étaient pas suffisants pour exprimer sa gratitude.

Non seulement sa sœur cadette avait progressé, mais elle avait également avancé au 2ème stade du royaume des saints elle-même, acquérant des connaissances sur deux techniques martiales de haut rang saint - la Danse de l'épée des mille neiges et l'Entaille de Séparation des Pétales Blancs.

La capacité de Yue Xueyan à absorber et raffiner sa compréhension pendant cet état était la preuve de son talent. Mais elle comprenait que sans cette opportunité, elle n'aurait pas atteint de tels résultats si rapidement.

Elle devait montrer du respect.

Entre-temps, Hao se tenait là, complètement déconcerté.

'Hein ?'

Elle vient de l'appeler Aîné ?

Quelle partie de lui ressemblait à un Aîné ?!

[Hôte, elle a peut-être mal compris votre identité,]

[Étant donné sa personnalité, elle croit probablement que vous êtes un expert caché se faisant passer pour un propriétaire de magasin mortel. C'est un trope commun parmi les cultivateurs.]

Hao tressaillit.

Quel genre de bêtises était-ce?!

Cependant, de nulle part, un souvenir remonta à la surface de son esprit.

Attendez une minute... c'était en fait raisonnable.

N'avait-il pas vu ce scénario exact dans d'innombrables romans en ligne ? L'aîné mystérieux déguisé en propriétaire de magasin, vendant des articles d'apparence ordinaire mais défiant les cieux ?

Les cultivateurs sans méfiance le traitant comme un mortel, pour réaliser plus tard qu'ils étaient en présence d'un expert caché ?

Devrait-il jouer le jeu ?

Mais je ne suis même pas vieux, et je suis vraiment juste un mortel.

Comme si le système lisait les pensées de Hao, il intervint.

[Hôte, en tant que propriétaire du Magasin de Commodité Dimensionnel, vous devez respecter l'honnêteté et l'intégrité. Mentir aux clients va à l'encontre des principes du magasin.]

'D'accord, d'accord, je sais!'

'Je ne le ferai pas. Cela m'a juste traversé l'esprit.'

Hua Feixue, qui avait regardé silencieusement, se redressa. Elle copia l'action de Yue Xueyan et s'inclina profondément également.

Cependant, contrairement à l'inclinaison calme et digne de Yue Xueyan, celle de Hua était... beaucoup plus dramatique.

"Aîné ! Merci de nous avoir offert votre nourriture divine !"

Hao faillit s'étouffer.

'Système, que dois-je leur dire ?'

[Un signe de tête devrait suffire, hôte.]

"Mhm."

Hao acquiesça comme le système le conseilla, essayant de paraître le plus imperturbable possible.

Yue Xueyan et Hua Feixue levèrent la tête.

Hua Feixue prit la parole immédiatement, ses yeux scintillant comme des étoiles.

"Aîné, pouvons-nous acheter plus de tasses de nouilles instantanées ? Si nous en mangeons plus, allons-nous connaître un autre éclairage ?!"

Yue Xueyan se tourna immédiatement pour regarder Hua Feixue avec colère, semblant contrariée.

Mais intérieurement -

'Bien joué, Feixue!'

'C'est ma sœur cadette pour vous.'

Hao écrasa leurs espoirs sans hésitation.

"Non, vous ne pouvez pas acheter le même produit plus d'une fois par jour."

Il leva la main et désigna à nouveau le tableau. Cette fois, son doigt se posa sur la toute première règle.

Hua Feixue la lut à haute voix.

"Règle n° 1 : Les limites quotidiennes sont absolues."

"…"

Les lèvres de Hua Feixue tremblèrent alors qu'elle donnait à Hao un regard large et suppliant.

"Aîné, pourquoi ne pouvons-nous pas en acheter plus d'un chacun ?" "Est-ce parce que c'est seulement un cristal ? Alors... je paierai 30 cristaux pour cela, Aîné !

"Ça vaut sûrement plus que ça, mais c'est tout ce que j'ai en ce moment…"

Trente cristaux ? C'était trente fois le prix!

'Système, ne pouvons-nous pas juste plier les règles un peu pour aujourd'hui ? C'est 30 cristaux ! C'est un bon profit, n'est-ce pas ?'

[Hôte, le prix est sans importance. Que ce soit un cristal ou un million, la règle reste la même. Chaque client ne peut acheter qu'un de chaque produit par jour. C'est une politique stricte pour garantir l'équité et prévenir tout abus potentiel.]

Hao pouffa de rire.

'Ah, oui, bien sûr. La véritable sagesse à son meilleur. Assurer une équité absolue en refusant à quelqu'un une deuxième tasse de nouilles instantanées.'

En regardant Hua Feixue, Hao répondit sans ambages.

"Même si vous payez cent cristaux pour cela, ou même un million, cela n'a pas d'importance. La réponse sera toujours non."

"Les règles sont les règles. Revenez demain."

Les épaules de Hua Feixue tombèrent, ses lèvres se courbant en une moue pitoyable. Elle ressemblait à un chaton triste abandonné sous la pluie.

Yue Xueyan, qui était sur le point d'offrir cent cristaux elle-même, se retint. Hao avait clairement exprimé sa position - peu importe ce qu'elles offraient, sa réponse ne changerait pas.

Mais au lieu de se sentir déçue, Yue Xueyan avait une vision différente des choses.