Xiang Yu et Li Yao étaient assis ensemble dans un silence confortable, la douce brise bruissant à travers les arbres voisins. Malgré le cadre tranquille, une tension pesait dans l'air entre eux. Chaque fois que Li Yao bougeait comme pour partir, Xiang Yu intervenait rapidement avec un autre sujet, une autre question — n'importe quoi pour la garder encore un moment.
Li Yao remarqua son comportement inhabituel, comment ses yeux se détournaient anxieusement vers elle chaque fois qu'elle tentait de partir. Son frère aîné était-il si hésitant à propos de son départ ? La pensée réchauffait son cœur, même si elle savait ce qu'il fallait faire.
"Je pars vraiment cette fois," annonça finalement Li Yao, se levant avec une réticence évidente dans chacun de ses mouvements.
"Attends," appela Xiang Yu, sa voix étrangement urgente.
Elle s'arrêta, se retournant pour lui faire face. "Qu'y a-t-il ?"