夜になると、多くの若者たちは自分の住まいに戻って休息を取りますが、不真面目で社会に溶け込めない男女たちは、娯楽や放縦の場所へと足を運びます。
夏目美香は再びVISSMEというナイトクラブを訪れました。この1、2ヶ月、彼女はここの常連となり、週に2、3回は来ていました。
一度来るごとに遊びはエスカレートし、ここにいる様々な怪しげな人々とも顔なじみになっていました。
「あら...美香姉さん、来たんだね」露出の多い服を着て、刺青を入れた少女が自ら近づいてきて、夏目美香の腕を取りました。二人はとても親しげに見えましたが、実際に知り合ってからはたった2ヶ月ほどでした。
夏目美香は微笑んで、少女と一緒に個室へ向かいました。
ここには何度も来ていて、すっかり慣れていました。
個室にはすでに十数人のファッショナブルあるいは露出の多い服装の男女がいて、みな10代から20代の若者たちでした。外国人も3人いて、2人が白人、1人が黒人でした。この若者たちはじゃんけんをしながら酒を飲み、楽しそうにしていて、テーブルの上には数え切れないほどの酒瓶が積み上げられていました。