鈴木音夢は杏子がそう言うのを聞いて、心が針で刺されたような気分になった。
子供はまだ小さいのに、彼女は自分で生計を立てなければならず、さらに杏子が時々病気になると、病院に一度行くだけでもかなりのお金がかかってしまう。
彼女は杏子を他人に預けることに不安を感じていたし、それにベビーシッターを雇うのもとても高価だった。
母娘二人で食費を切り詰めて、密入国するためのお金を貯めるのは、とても大変なことだった。
「ママは一生懸命お金を稼ぐわ。もしかしたら春節までには、私たち二人とも家に帰れるかもしれないわ」
もし条件が許すなら、鈴木音夢は本当に密入国という方法で国に帰りたくなかった。
自分が苦労するのは構わないが、杏子はまだ小さく、娘にそのような苦しみを与えたくなかった。
「ママ、私、手伝えるかな?」
「あなたはいい子にしていればいいの。お金を稼ぐことはあなたの仕事じゃないわ。おもちゃを全部箱に片付けて、それから寝ましょうね」
日々が最も辛く苦しい時でも、小さなプリンセスがいれば、鈴木音夢は何も感じなかった。
30分後、鈴木音夢は目をこすりながら、ようやくすべての資料の翻訳を終えた。明日には事務所に届けることができる。
彼女は思わず今手元にあるお金を計算し始めた。杏子の密入国費用を含めると、まだ半分ほど足りなかった。
今は杏子も少し大きくなったので、時々ケリーの事務所が同行通訳者を必要とすることがあった。
彼女はやむを得ず杏子を一時的に紅井さんのレストランに預けることにした。
おそらく特殊な環境のせいか、杏子は幼い頃からとても物分かりが良かった。
時々、鈴木音夢が彼女に道理を説明すると、彼女は言葉で表現できなくても、心の中では理解していた。
鈴木音夢は同行通訳の仕事を受けたが、それは一日だけで済むものだった。
彼女はしばらく考えた後、やはり杏子を紅井さんのところに預けた方が安心だと決めた。
一人で家にいさせると、鈴木音夢は何か事故が起きるのではないかと心配だった。
鈴木音夢は彼女の小さなバッグを持たせ、おしっこをしてしまった時のために、替えのズボンがないと困ると思った。
卓田杏子は鈴木音夢が彼女のバッグに二本のズボンを詰め込むのを見て、少し不機嫌になった。
「ママ、私...おもらしなんかしないって約束する。二本も入れなくていいよ」