Kabanata 51: Isang Malaking Tagumpay

Nang makita ang tingin ni Ye Qing, paulit-ulit na kumaway ang lalaki at umiling, nagsasabing, "Pare, huwag mong maling intindihin, hindi ako isa sa kanila."

"Kung ganoon, ano ang gusto mo sa kanila?" tanong ni Ye Qing sa malalim na boses.

Ang lalaki ay nagdalawang-isip sandali bago sa wakas ay naglakas-loob at nagsabi, "Pare, hindi ako natatakot sabihin ito nang diretso, ang gusto ko talaga ay kumita ng kredito!"

"Kumita ng kredito?" Nagulat si Ye Qing.

"Pare, ako rin ay pulis," kibit-balikat na sabi ng lalaki, "Kung hindi, paano ka nakapunta sa itaas para makita ang babaeng nagbibigay ng pahayag ngayong araw?"

Tumango si Ye Qing. Kung ang lalaking ito ay pulis, hindi niya talaga pinagdudahan ito. Pagkatapos ng lahat, may impluwensya ang lalaki sa pulisya. Kung hindi siya opisyal, talagang mahirap magawa ang mga bagay na ito.