Le Petit Prince du clan Gu (2)

Le Clan Gu pouvait être considéré comme un clan de rang relativement élevé, et il était établi dans la province du Shanxi.

Il existait actuellement quatre clans nobles dans le monde :

Le Clan Namgung, situé dans l’Anhui,

Le Clan Peng, situé dans le Habuk,

Le Clan Dang, établi à Sacheon,

Le Clan Moyong, installé à Yo-ryung.

Le Clan Gu, à l’origine, ne possédait pas un statut aussi prestigieux que ces quatre clans nobles, mais beaucoup pensaient qu’il atteindrait un jour un niveau comparable.

Gu Cheolun, le Guerrier Tigre, était le chef actuel du Clan Gu, reconnu comme l’un des cent plus grands maîtres de l’alliance Murim. Sans parler du fait qu’il faisait partie des plus puissants de ces cent maîtres.

Gu Cheolun était réputé pour sa droiture, une vertu qu’il transmettait aux artistes martiaux et civils qui composaient son clan.

Les artistes martiaux du Clan Gu faisaient tout pour protéger les civils du danger, sans jamais chercher à les dominer ou les contrôler par leur force.

On ne les appelait pas les « Gardiens du Shanxi » pour rien.

Les enfants de Gu Cheolun démontraient déjà des talents exceptionnels en arts martiaux.

La première fille, Gu Huibi, montrait un potentiel et des capacités qui laissaient croire qu’elle deviendrait l’une des meilleures de sa génération. Elle était surnommée la « Phénix de l’Épée ».

Et ce n’était pas tout : la seconde fille, Gu Yeonseo, possédait un talent rivalisant avec celui de Gu Huibi, au point qu’on s’attendait à ce qu’elle hérite des éloges de sa sœur aînée et suive ses traces.

L’ascension du clan semblait assurée avec ces deux filles prodiges.

Beaucoup pensaient que leur lignée ne ferait que se renforcer avec le temps.

Tout le monde pensait que les choses resteraient ainsi.

Moi aussi, je le croyais.

Jusqu’à ce que le jeune maître, le fils unique du Clan Gu… devienne un démon.

__________

« …Jeune maître. »

Je me réveillai à la voix de mon escorte, m’indiquant que le matin était déjà arrivé.

En me redressant, je vis la lumière du soleil filtrer par la fenêtre.

« Je suis réveillé », répondis-je d’une voix un peu rauque.

Je n’avais pas beaucoup dormi car je n’arrivais pas à comprendre ce qui m’arrivait.

Soupir. Je me lavai le visage en poussant un bref soupir.

… Ce n’est donc pas un rêve.

Trois jours s’étaient déjà écoulés depuis mon retour à mon corps de jeunesse, après ma mort.

« Comment cela a-t-il pu arriver ? »

Il n’y avait aucune réponse à attendre du vide devant moi.

Comment est-ce arrivé ? Peu importe combien j’y pensais, je n’arrivais pas à comprendre.

Le premier jour, je me sentais vide. J’avais l’impression de rêver à un passé perdu, à une illusion où mes actes ne comptaient pas.

J’avais mangé et dormi, engourdi par ce sentiment.

Rétrospectivement, j’aurais dû comprendre que quelque chose clochait dès que j’avais ressenti le goût de la nourriture.

Mais j’étais stupide: j’avais passé le deuxième jour exactement comme le premier.

« Quel crétin. »

Pourquoi m’avait-il fallu trois jours pour comprendre ?

Je me tournai vers la fenêtre.

Au lieu de voir la cellule en fer du sous-sol de l’alliance Murim, je vis le soleil briller à travers la vitre.

Après avoir fini de me reprocher ma lenteur, un sentiment de joie fit peu à peu chauffer mon corps.

J’étais revenu à l’époque la plus heureuse de ma vie, après une existence brisée et ruinée.

Je ne savais pas comment c’était possible, mais si tout cela était réel…

Non, ça doit être réel.

Je priai pour que ce soit vrai.

J’essayai d’écraser les doutes en ressentant la solidité de mon propre corps.

Mais alors…

Maintenant que je suis revenu dans le passé, que suis-je censé faire ? À quoi dois-je penser ?

Je devais réfléchir à tous les événements importants qui allaient se produire.

Trop de choses à penser.

Des milliers de pensées me traversaient quand quelqu’un m’appela depuis l’extérieur de la porte.

« …Jeune maître. »

Je perdis le fil.

« …Le Seigneur du clan arrive bientôt. »

Des frissons me parcoururent à cette annonce.

J’étais resté trop engourdi ces trois derniers jours pour même y penser.

« Père revient… »

Mon père, probablement parti pour affaires, était de retour. Cela ne faisait que quelques jours dans cette chronologie, mais pour moi, cela faisait des années que je ne l’avais pas vu.

Et déjà, ma tête me faisait mal.

Au lieu de la joie ou de l’excitation, je ressentais de la peur.

Le regard froid de mon père et ses paroles tranchantes de mon ancienne vie m’avaient profondément marqué.

Me souvenir de ses mots me faisait encore souffrir.

« Combien de temps comptes-tu vivre ainsi ? Comptes-tu rester la honte de la famille jusqu’à la fin ? »

C’est ce que mon père m’avait dit. Et je ne lui en voulais pas. Je méritais ces mots.

À cause de la vie que j’avais menée.

C’était compréhensible.

Mais comprendre n’enlevait rien à la douleur. Ces mots me hanteraient toujours.

Et aujourd’hui, malgré tout ce que j’avais vécu, je réalisais une chose :

J’avais encore peur de mon père.

« …Jeune maître ? »

Le serviteur me rappela à l’ordre.

« Je vais me préparer. Combien de temps reste-t-il ? »

« …Environ 30 minutes, jeune maître. »

« Apporte de l’eau, je vais me laver. »

« …Oui, monsieur. »

Je remarquai l’étonnement dans sa voix. Il ne s’attendait probablement pas à ce que je coopère.

Dans le passé, à chaque événement de ce genre, je piquais une crise et renversais tout autour de moi, furieux qu’on m’ait réveillé si tôt.

Je ne comptais même plus les objets que j’avais brisés.

Je faisais tout cela uniquement parce que la présence de mon père me dérangeait.

Aujourd’hui encore, ce sentiment ne m’avait pas quitté. Mais cette fois, je ne pouvais pas fuir.

Je me lavai le visage, puis mis mes vêtements formels.

Je vis que le serviteur tremblait légèrement en m’habillant.

Pensait-il que j’allais encore tout jeter au sol ?

Je veux dire, seul un gamin de dix ans ferait ça…

…Mais je l’ai bel et bien fait.

Une fois prêt, je sortis, accueilli par de nombreux regards.

Des murmures accompagnaient leurs regards.

« …Je suis surpris qu’il ait accepté de voir son père. »

« …D’habitude, il faisait un scandale le matin… »

Je les entendais clairement.

Ils étaient probablement indulgents en appelant mes crises des "caprices".

Quand je croisai le regard de deux personnes qui chuchotaient, ils tentèrent aussitôt de se prosterner, mais je leur fis signe de se relever.

Que ferais-je si j’étais mon ancien moi ?

Hmm…

Inutile d’y penser trop…

J’aurais probablement crié, puis ils auraient été chassés du clan le lendemain.

En marchant, je remarquai les belles fleurs fraîchement écloses.

Alors que mes pensées étaient sombres et lourdes, le monde extérieur célébrait le printemps.

Dans l’alliance Murim, à ma mort, c’était l’automne ou l’hiver.

À vrai dire, je ne sais même plus quelle saison c’était quand je suis mort.

Peut-être que le fait d’avoir enfin le temps de remarquer les saisons me rend nostalgique. Ou peut-être que je fixe les fleurs comme un idiot.

« C’est sûrement la deuxième option. »

« Hein ? »

Mon escorte réagit.

« Rien. »

Après un moment à marcher entre manoirs et jardins fleuris, j’arrivai à l’entrée du clan.

Beaucoup étaient déjà là. La plupart, je ne les avais vus que quelques jours.

Comme tous ceux croisés en chemin, ils affichaient tous la surprise de me voir ici.

Mais ils ne manquèrent pas de s’incliner respectueusement.

Cela faisait longtemps qu’on me traitait ainsi. C’était étrange, mais je n’en laissai rien paraître.

Je passai la foule jusqu’à ceux qui ne me montrèrent aucune courtoisie.

L’une d’elles s’approcha.

« … Je ne m’attendais pas à te voir ici. »

C’était une jeune fille aux longs cheveux attachés.

Elle ne devait pas avoir plus de 20 ans.

Elle aurait été considérée comme une beauté n’importe où, mais son regard et sa posture révélaient une guerrière.

Peu de gens dans le clan pouvaient se passer de me saluer.

Mais si on limitait cela aux jeunes filles de moins de 20 ans, il n’y avait qu’une seule candidate.

L’Épée Flamboyante, Gu Yeonseo.

Ma sœur. Une membre du clan.

Gu Yeonseo deviendrait une épéiste renommée dans les années à venir.

Mais ce n’était pas encore le cas.

La voyant pour la première fois depuis longtemps, je dis :

« C’est obligatoire pour moi d’être ici. »

Gu Yeonseo ricana. « Et tu le savais, mais tu n’es jamais venu ? » répondit-elle froidement.

Elle avait raison.

J’avais toujours fui cette responsabilité, bien que ce soit mon devoir en tant que fils du clan.

« Moi-même, je me le demande. »

« …Quoi ? »

« J’admets mes torts. Je présenterai mes excuses au Seigneur du clan. »

À mes mots, Gu Yeonseo sembla déconcertée.

Mais elle déclara ensuite :

« Je ne sais pas quel genre de comédie tu joues, mais si tu comptes manipuler qui que ce soit, arrête tout de suite. Je commence sérieusement à perdre patience. »

Elle détourna la tête.

Soupir… Ce ne sera pas facile.

J’aurais voulu lui parler plus longtemps, mais ce n’était pas le moment.

« Le Seigneur du clan arrive. »

En entendant cela, je me tournai vers la grande porte et vis un carrosse approcher au loin.

Un cheval rouge, deux fois plus gros qu’un cheval normal, galopait sans relâche.

Il atteignit les portes plus rapidement que je ne l’aurais cru.

Le cheval s’arrêta, et un homme en descendit.

Un homme d’âge moyen, une longue cicatrice traversant la moitié de son visage, drapé dans le rouge qui symbolisait le clan de Gu.

Peu osaient lever les yeux vers lui et son regard rouge perçant.

… Père.

C’était le Seigneur du Shanxi, le chef du Clan Gu : mon père, Gu Cheolun.

Un des derniers experts suprêmes encore vivants de l’alliance Murim.

Son regard balaya la foule, s’arrêtant un instant sur moi.

Je le fixai sans détourner les yeux.

Ces yeux tranchants… je me souviens à quel point ils m’avaient effrayé étant enfant.

Il détourna le regard après un instant, comme si de rien n’était.

Ce n’était pas surprenant. Mon père avait toujours été ainsi.

« Mon seigneur, heureux de vous voir de retour. »

« Général. »

« …Oui, mon seigneur. »

« Y a-t-il une équipe d’épéistes en repos? »

« La première équipe vient de revenir et se repose. La quatrième est en veille. »

« Dites au chef de la quatrième de venir me voir avant la nuit. »

« Oui, monsieur. Bon retour parmi nous, mon seigneur. »

Après ces quelques mots, mon père s’enfonça dans le domaine. La foule s’écarta et le suivit.

Je le suivis aussi.

Son dos me semblait toujours aussi massif et imposant.

Mon retour dans le passé était un miracle, mais il y avait tant de problèmes à résoudre.

Malgré tout, je suis heureux d’être revenu à cette époque.

Si j’étais revenu quelques années plus tard, il aurait été trop tard pour changer quoi que ce soit.

C’était bien un miracle.

Mais même maintenant… je ne savais pas par où commencer.

— Toc.

Mon père s’arrêta net.

« Le troisième fils viendra dans ma chambre après le dîner », dit-il sans se retourner.

Je fus surpris.

Troisième fils … il parlait de moi.

Pourquoi m’appelait-il, moi seul ?

Tant de raisons possibles… que je ne peux en choisir une seule.

« Oui, père. »

Malgré le chaos de mes pensées, je répondis à temps.

Ses pas reprirent.

Avant le dîner, j’avais décidé de ce que je devais faire en priorité.

Ma première action importante depuis mon retour.

« Muyeon. »

Je murmurai à mon escorte.

« Oui, jeune maître. »

« Conduis-moi chez un médecin avant le dîner. »

Il eut l’air inquiet.

« V-Vous ne vous sentez pas bien ? »

« …Non. Si je mange dans cet état, je vais tomber malade. Je veux juste une médecine digestive. »

« Oh… »